Anh - Việt
entrain
NounVerb
entrain (Noun)
/ɛntɹˈein/
/ɛntɹˈein/
AI
Nghĩa 01
Sự nhiệt tình, sự sôi nổi hoặc tinh thần hào hứng, hoạt bát trong cách thể hiện hay hành động.
Enthusiasm or animation.
Ví dụ
Sự phấn khích của đám đông tại buổi hòa nhạc là lây nhiễm.The entrain of the crowd at the concert was infectious.
Bài phát biểu của cô ấy đầy sự phấn khích, hấp dẫn khán giả.Her speech was filled with entrain, captivating the audience.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
entrain (Verb)
/ɛntɹˈein/
/ɛntɹˈein/
AI
Ví dụ
Âm nhạc sôi động kèm theo tất cả mọi người nhảy cùng vui vẻ.The lively music entrains everyone to dance together joyfully.
Thái độ tích cực của cô ấy kèm theo bạn bè cô ấy lạc quan cũng vậy.Her positive attitude entrains her friends to be optimistic as well.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Lên tàu (lên một chuyến tàu để đi đâu đó).
Board a train.
Ví dụ
Họ lên tàu ở nhà ga để đi làm cùng nhau.They entrain at the station to commute together.
Học sinh lên tàu cho các chuyến đi học hàng tháng.Students entrain for school trips every month.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Âm nhạc sống động kéo theo mọi người nhảy tại buổi tiệc.The vibrant music entrains everyone to dance at the party.
Năng lượng tích cực của cô kéo theo bạn bè cô tham gia sự kiện từ thiện.Her positive energy entrains her friends to join the charity event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "entrain" có nghĩa là đưa một vật thể hoặc một hiện tượng chuyển động theo một vật thể khác, thường trong bối cảnh vật lý hoặc sinh học. Trong phong trào không khí và nước, nó thể hiện cách mà các chất lỏng hoặc khí khác bị cuốn theo dòng chảy. Từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách phát âm hay nghĩa, nhưng có thể khác nhau trong ngữ cảnh sử dụng bởi các lĩnh vực chuyên môn khác nhau.