Bản dịch của từ Sweep trong tiếng Việt
Sweep

Sweep(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một cuộc rà soát hoặc tìm kiếm toàn diện khắp một khu vực hay địa điểm để kiểm tra, tìm người hoặc vật, hoặc đảm bảo mọi thứ đều ổn.
A comprehensive search or survey of a place or area.
全面搜索或调查
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa

Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một loại hình xổ số hay cuộc thi đặt cược tập thể, nơi người tham gia mua vé hoặc đặt cược để giành giải; tương tự 'xổ số' hoặc 'cược trúng thưởng'.
A sweepstake.
抽奖
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một thủ thuật y tế để kích thích chuyển dạ ở phụ nữ mang thai, trong đó bác sĩ hoặc nữ hộ sinh dùng ngón tay đưa vào cổ tử cung và vuốt/xoay quanh vòng mở của cổ tử cung để tách màng ối ra khỏi cổ tử cung, nhằm khởi phát cơn co tử cung và sinh con.
A procedure for inducing labour in a pregnant woman, in which a medical practitioner moves a finger around within the opening of the cervix to detach the amniotic membranes.
通过手指旋转刺激孕妇分娩的医疗程序
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Sweep(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Sweep (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Sweep |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Swept |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Swept |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Sweeps |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Sweeping |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "sweep" là một động từ tiếng Anh có nghĩa là quét dọn hoặc di chuyển một vật từ vị trí này sang vị trí khác bằng cách sử dụng lực. Trong tiếng Anh Anh, "sweep" cũng có thể chỉ hành động quét sạch một khu vực lớn, như trong cụm từ "sweep the floor". Trong khi đó, trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao như "sweep" (đánh bại hoàn toàn đối thủ). Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và tính chất thông tục trong giao tiếp.
Từ "sweep" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "swepan", có nghĩa là quét hoặc di chuyển một cách mạnh mẽ. Nguyên mẫu này bắt nguồn từ gốc Proto-Germanic *swēpōną, có mối liên hệ với nhiều ngôn ngữ Germanic khác. Lịch sử sử dụng từ này đã phát triển từ hành động quét sạch một khu vực đến nghĩa bóng chỉ sự rút gọn hay dọn dẹp. Ngày nay, "sweep" không chỉ thể hiện hành động vật lý mà còn được dùng để mô tả các hành động có tính doanh thu hoặc thanh lọc.
Từ "sweep" xuất hiện tương đối ít trong bốn phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu nằm trong ngữ cảnh mô tả hành động quét dọn hoặc dọn sạch. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể xuất hiện trong các tình huống nói về vệ sinh môi trường hoặc quản lý không gian sống. Trong phần Nói và Viết, "sweep" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về làm sạch tác động môi trường hoặc quy trình làm việc. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao, như trong "sweep the match", chỉ việc chiến thắng tuyệt đối.
Họ từ
Từ "sweep" là một động từ tiếng Anh có nghĩa là quét dọn hoặc di chuyển một vật từ vị trí này sang vị trí khác bằng cách sử dụng lực. Trong tiếng Anh Anh, "sweep" cũng có thể chỉ hành động quét sạch một khu vực lớn, như trong cụm từ "sweep the floor". Trong khi đó, trong tiếng Anh Mỹ, từ này có thể được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao như "sweep" (đánh bại hoàn toàn đối thủ). Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và tính chất thông tục trong giao tiếp.
Từ "sweep" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "swepan", có nghĩa là quét hoặc di chuyển một cách mạnh mẽ. Nguyên mẫu này bắt nguồn từ gốc Proto-Germanic *swēpōną, có mối liên hệ với nhiều ngôn ngữ Germanic khác. Lịch sử sử dụng từ này đã phát triển từ hành động quét sạch một khu vực đến nghĩa bóng chỉ sự rút gọn hay dọn dẹp. Ngày nay, "sweep" không chỉ thể hiện hành động vật lý mà còn được dùng để mô tả các hành động có tính doanh thu hoặc thanh lọc.
Từ "sweep" xuất hiện tương đối ít trong bốn phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu nằm trong ngữ cảnh mô tả hành động quét dọn hoặc dọn sạch. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể xuất hiện trong các tình huống nói về vệ sinh môi trường hoặc quản lý không gian sống. Trong phần Nói và Viết, "sweep" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về làm sạch tác động môi trường hoặc quy trình làm việc. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao, như trong "sweep the match", chỉ việc chiến thắng tuyệt đối.
