Bản dịch của từ Externalize trong tiếng Việt

Externalize

Verb

Externalize (Verb)

ɪkstˈɝɹnˌl̩ɑɪz
ɪkstˈɝɹnˌl̩ɑɪz
01

Không thể hoặc chọn không đưa (chi phí) vào như một phần của cơ cấu định giá, đặc biệt là chi phí xã hội và môi trường do quá trình sản xuất và sử dụng sản phẩm.

Fail or choose not to incorporate (costs) as part of a pricing structure, especially social and environmental costs resulting from a product's manufacture and use.

Ví dụ

Companies should not externalize the environmental costs of production.

Các công ty không nên chuyển gánh nặng môi trường của sản xuất ra ngoài.

It is unethical to externalize social expenses onto vulnerable communities.

Việc chuyển gánh nặng xã hội lên cộng đồng yếu thế là không đạo đức.

Governments must prevent businesses from externalizing the true costs of operation.

Chính phủ phải ngăn chặn doanh nghiệp chuyển gánh nặng thực sự của hoạt động ra ngoài.

02

Cung cấp sự tồn tại hoặc hình thức bên ngoài.

Give external existence or form to.

Ví dụ

She externalizes her emotions through art.

Cô ấy bên ngoài hóa cảm xúc của mình qua nghệ thuật.

He externalized his ideas in a public speech.

Anh ấy bên ngoài hóa ý tưởng của mình trong bài phát biểu công khai.

The organization aims to externalize its impact on society.

Tổ chức nhằm mục tiêu bên ngoài hóa tác động của mình đối với xã hội.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Any factors will have a strong impact on them and directly affect their overall development [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] I think that it is probably beneficial to companies to have their staff competing both internally and though only to a certain extent [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Moreover, some people find studying alone more comfortable and less stressful, as they can follow their own study methods and preferences without any pressures [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
[...] Firstly, monetary flow enables executive bodies of those countries to carry out a variety of functions, for example infrastructural development, social healthcare, water and power supplies [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] It is painstaking labour that indeed takes months to take care of crops and yet cannot guarantee a fruitful harvest due to factors like weather conditions, pests and diseases [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] Internal competition would include people working hard to ensure that they are the one who receives the promotion, where competition would be developing a culture in which the working teams want to outperform a competing company [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Any factors will have a strong impact on them and directly affect their overall development [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] I think that it is probably beneficial to companies to have their staff competing both internally and though only to a certain extent [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Moreover, some people find studying alone more comfortable and less stressful, as they can follow their own study methods and preferences without any pressures [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
[...] Firstly, monetary flow enables executive bodies of those countries to carry out a variety of functions, for example infrastructural development, social healthcare, water and power supplies [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] It is painstaking labour that indeed takes months to take care of crops and yet cannot guarantee a fruitful harvest due to factors like weather conditions, pests and diseases [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] Internal competition would include people working hard to ensure that they are the one who receives the promotion, where competition would be developing a culture in which the working teams want to outperform a competing company [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Any factors will have a strong impact on them and directly affect their overall development [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] I think that it is probably beneficial to companies to have their staff competing both internally and though only to a certain extent [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Moreover, some people find studying alone more comfortable and less stressful, as they can follow their own study methods and preferences without any pressures [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
[...] Firstly, monetary flow enables executive bodies of those countries to carry out a variety of functions, for example infrastructural development, social healthcare, water and power supplies [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] It is painstaking labour that indeed takes months to take care of crops and yet cannot guarantee a fruitful harvest due to factors like weather conditions, pests and diseases [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] Internal competition would include people working hard to ensure that they are the one who receives the promotion, where competition would be developing a culture in which the working teams want to outperform a competing company [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Any factors will have a strong impact on them and directly affect their overall development [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] I think that it is probably beneficial to companies to have their staff competing both internally and though only to a certain extent [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Moreover, some people find studying alone more comfortable and less stressful, as they can follow their own study methods and preferences without any pressures [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
[...] Firstly, monetary flow enables executive bodies of those countries to carry out a variety of functions, for example infrastructural development, social healthcare, water and power supplies [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] It is painstaking labour that indeed takes months to take care of crops and yet cannot guarantee a fruitful harvest due to factors like weather conditions, pests and diseases [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] Internal competition would include people working hard to ensure that they are the one who receives the promotion, where competition would be developing a culture in which the working teams want to outperform a competing company [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] Any factors will have a strong impact on them and directly affect their overall development [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] I think that it is probably beneficial to companies to have their staff competing both internally and though only to a certain extent [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
[...] Moreover, some people find studying alone more comfortable and less stressful, as they can follow their own study methods and preferences without any pressures [...]Trích: Describe something you would like to learn in the future - Bài mẫu và từ vựng kèm Audio
Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
[...] Firstly, monetary flow enables executive bodies of those countries to carry out a variety of functions, for example infrastructural development, social healthcare, water and power supplies [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 4/3/2017
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
[...] It is painstaking labour that indeed takes months to take care of crops and yet cannot guarantee a fruitful harvest due to factors like weather conditions, pests and diseases [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 12/03/2022
Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in
[...] Internal competition would include people working hard to ensure that they are the one who receives the promotion, where competition would be developing a culture in which the working teams want to outperform a competing company [...]Trích: Describe a competition (egmusic, cooking, sport) that you would like to compete in

Idiom with Externalize

Không có idiom phù hợp