Anh - Việt

Bản dịch của từ Fetish trong tiếng Việt

fetish

Noun

fetish (Noun)

/fˈɛtɪʃ/
/fˈɛtɪʃ/
AI

Nghĩa 01

Một đồ vật vô tri được tôn thờ vì người ta tin rằng nó có quyền năng huyền bí hoặc chứa linh hồn; thường được xem là linh thiêng và được sùng bái.

An inanimate object worshipped for its supposed magical powers or because it is considered to be inhabited by a spirit.

Ví dụ
Ở một số văn hóa, người ta tin rằng một vật thần bí có thể mang lại may mắn.In some cultures, people believe that a fetish can bring good luck.
Trong lễ hội, người dân làng đã cúng dường quà cho vật thần thánh.During the festival, villagers offered gifts to the sacred fetish.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một dạng ham muốn tình dục trong đó sự thỏa mãn phụ thuộc quá mức vào một vật phẩm, mảnh quần áo, bộ phận cơ thể hoặc đối tượng cụ thể nào đó; nói cách khác, người ta chỉ hoặc chủ yếu thấy hưng phấn khi có yếu tố đó.

A form of sexual desire in which gratification is linked to an abnormal degree to a particular object item of clothing part of the body etc.

Ví dụ
Cô ấy sưu tập giày là niềm đam mê của mình.She collects shoes as her fetish.
Niềm đam mê của anh ta với ô tô cổ điển được biết đến rộng rãi.His fetish for vintage cars is well-known.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh