Bản dịch của từ Fixed-gear bikes trong tiếng Việt

Thông thường được sử dụng trong đua xe đạp đường trường và đi lại hàng ngày trong thành phố, những chiếc xe này giúp truyền lực trực tiếp từ chân sang bánh xe.

Typically used for road cycling races and city commuting, these bikes allow riders to transfer power directly from their legs to the wheels.

通常用于公路赛车和城市通勤，这些自行车可以将力量直接由双脚传输到车轮上。

Chúng thường nổi bật với thiết kế nhẹ nhàng và đơn giản, khiến chúng được nhiều tay đua yêu thích nhờ vẻ đẹp tinh tế và hiệu suất vượt trội.

Usually characterized by a simple and lightweight design, this makes them a favorite among some cyclists for both style and performance.

它们通常以简洁轻巧的设计著称，因此受到一些骑行者的喜爱，既满足了美观的需求，也提升了性能。

Một loại xe đạp có hệ truyền động không có cơ chế tự do, nghĩa là bàn đạp luôn phải chuyển động liên tục khi xe đang chạy.

This is a type of bicycle without a freewheel mechanism, meaning the pedals always turn when the bike is moving.

这是一种自行车，其传动系统没有自由轮机构，意味着只要自行车在行驶，踏板就必须一直在动。