Bản dịch của từ Flashmob trong tiếng Việt
Flashmob
Flashmob(Noun)
Một cuộc tụ tập đông người ở nơi công cộng, trong đó mọi người cùng thực hiện một hành động bất ngờ hoặc có vẻ ngẫu nhiên (ví dụ: nhảy múa, hát, biểu diễn), rồi nhanh chóng tản đi; thường được tổ chức trước bằng Internet hoặc mạng xã hội.
A large public gathering at which people perform an unusual or seemingly random act and then disperse typically organized by means of the Internet or social media.
人群中的突然行为表演
Flashmob(Verb)
Tổ chức hoặc tham gia vào một “flash mob” — nghĩa là tập hợp nhiều người một cách bất ngờ ở nơi công cộng để thực hiện cùng một hành động (như nhảy, hát, biểu diễn) rồi nhanh chóng giải tán.
Organize or participate in a flash mob.
组织快闪活动。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/flashmob/
"Flashmob" là một thuật ngữ chỉ một nhóm người tái hiện một hoạt động được lập kế hoạch trước, thường là nhảy múa hoặc biểu diễn nghệ thuật, tại một địa điểm công cộng và thường chỉ kéo dài trong thời gian ngắn. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, và được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt đôi chút giữa hai khu vực. Flashmob thường được tổ chức để gây chú ý hoặc tạo sự bất ngờ cho người qua đường.
Từ "flashmob" có nguồn gốc từ hai từ trong tiếng Anh: "flash" và "mob". "Flash" xuất phát từ tiếng Latin "flāccidus", có nghĩa là nhanh chóng, tức thì, trong khi "mob" có nguồn gốc từ từ Latin "mobile vulgus", tức là đám đông. Khái niệm này bắt đầu nổi lên vào cuối những năm 1990 và đã trở thành hiện tượng xã hội khi một nhóm người tập trung tại một địa điểm công cộng để thực hiện một hoạt động nghệ thuật hoặc biểu diễn trong thời gian ngắn. Sự kết hợp giữa tính tạm thời và sự bùng nổ của hoạt động đã phản ánh rõ nét trong ý nghĩa hiện tại của từ này.
Từ "flashmob" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu tại phần Speaking và Writing, liên quan đến các chủ đề văn hóa và xã hội đương đại. Trong bối cảnh khác, "flashmob" thường được sử dụng để chỉ các sự kiện biểu diễn nghệ thuật hoặc hoạt động xã hội bất ngờ, thu hút sự tham gia đông đảo của người dân, thường xuyên diễn ra tại các không gian công cộng như quảng trường hoặc trung tâm thương mại. Sự phổ biến của từ này gắn liền với các hoạt động trực tuyến và truyền thông xã hội.
"Flashmob" là một thuật ngữ chỉ một nhóm người tái hiện một hoạt động được lập kế hoạch trước, thường là nhảy múa hoặc biểu diễn nghệ thuật, tại một địa điểm công cộng và thường chỉ kéo dài trong thời gian ngắn. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, và được sử dụng phổ biến cả ở Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về ngữ nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt đôi chút giữa hai khu vực. Flashmob thường được tổ chức để gây chú ý hoặc tạo sự bất ngờ cho người qua đường.
Từ "flashmob" có nguồn gốc từ hai từ trong tiếng Anh: "flash" và "mob". "Flash" xuất phát từ tiếng Latin "flāccidus", có nghĩa là nhanh chóng, tức thì, trong khi "mob" có nguồn gốc từ từ Latin "mobile vulgus", tức là đám đông. Khái niệm này bắt đầu nổi lên vào cuối những năm 1990 và đã trở thành hiện tượng xã hội khi một nhóm người tập trung tại một địa điểm công cộng để thực hiện một hoạt động nghệ thuật hoặc biểu diễn trong thời gian ngắn. Sự kết hợp giữa tính tạm thời và sự bùng nổ của hoạt động đã phản ánh rõ nét trong ý nghĩa hiện tại của từ này.
Từ "flashmob" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu tại phần Speaking và Writing, liên quan đến các chủ đề văn hóa và xã hội đương đại. Trong bối cảnh khác, "flashmob" thường được sử dụng để chỉ các sự kiện biểu diễn nghệ thuật hoặc hoạt động xã hội bất ngờ, thu hút sự tham gia đông đảo của người dân, thường xuyên diễn ra tại các không gian công cộng như quảng trường hoặc trung tâm thương mại. Sự phổ biến của từ này gắn liền với các hoạt động trực tuyến và truyền thông xã hội.