Anh - Việt
grounding
Noun
grounding (Noun)
/ˈɡraʊn.dɪŋ/
/ˈɡraʊn.dɪŋ/
AI
Ví dụ
Việc trừng phạt trẻ em vì cư xử không tốt là một kỹ thuật nuôi dạy phổ biến.Grounding children for misbehaving is a common parenting technique.
Cha mẹ nên tránh việc trừng phạt là phương pháp duy nhất.Parents should avoid grounding as the only form of discipline.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Trạng thái trở lại hoàn toàn tỉnh táo, nhận thức bình thường sau khi trải nghiệm ảo giác hoặc dùng chất gây ảo giác.
The return to a fully conscious state after a psychedelic experience.
Ví dụ
Đất sau một đêm dự tiệc hoang dã quan trọng cho năng suất.Grounding after a wild night of partying is crucial for productivity.
Bỏ qua việc đất có thể dẫn đến cảm giác mất kết nối và không tập trung trong cuộc trò chuyện.Neglecting grounding can lead to feeling disconnected and unfocused in conversations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Quá trình hấp thụ năng lượng bằng cách tưởng tượng những rễ năng lượng (từ cơ thể mình) lan xuống đất, dùng khí (chi) để nối và truyền năng lượng vào mặt đất, giúp lấy lại sự cân bằng và cảm thấy vững tâm.
The absorption of energy through visualized roots descending from oneself into the ground using chi.
Ví dụ
Cách đất giúp giảm lo lắng trong các buổi nói IELTS.Grounding helps reduce nervousness during IELTS speaking sessions.
Không thực hành kỹ thuật đặt chân có thể ảnh hưởng đến hiệu suất viết IELTS của bạn.Not practicing grounding techniques might affect your IELTS writing performance.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của grounding (Noun)
ADJECTIVE + groundingPREPOSITIONVERB + grounding
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
nền tảng vững chắc firm grounding | Cô ấy có nền tảng vững chắc về các vấn đề xã hội. She has a firm grounding in social issues. |
nền tảng đạo đức moral grounding | Nền tảng đạo đức là cần thiết cho sự đoàn kết xã hội và hài hòa. Moral grounding is essential for social cohesion and harmony. |
nền móng vững chắc solid grounding | Cô ấy có nền tảng vững chắc về vấn đề xã hội. She has a solid grounding in social issues. |
nền tảng tốt good grounding | Một nền tảng tốt về phép tắc xã hội là quan trọng cho sự thành công chuyên nghiệp. A good grounding in social etiquette is essential for professional success. |
nền tảng kỹ lưỡng thorough grounding | Một nền tảng cơ bản vững chắc về xã hội là cần thiết cho kỳ thi IELTS. A thorough grounding in sociology is essential for the IELTS exam. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "grounding" thường được hiểu là hành động hoặc quá trình kết nối với mặt đất, thường liên quan đến an toàn điện hoặc sự ổn định trong thiết bị. Trong ngữ cảnh tâm lý, "grounding" cũng chỉ khả năng giữ cho bản thân hiện hữu và tỉnh táo, đặc biệt trong các tình huống căng thẳng. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng tương tự về nghĩa nhưng có thể khác nhau trong bối cảnh kỹ thuật và tâm lý, với "grounding" trong Anh thường liên quan đến an toàn điện nhiều hơn.