Bản dịch của từ Hell raking trong tiếng Việt
Hell raking
Hell raking (Noun)
Một nơi được nhiều tôn giáo coi là cõi tâm linh của cái ác và đau khổ, thường được mô tả theo truyền thống là nơi có ngọn lửa vĩnh viễn bên dưới lòng đất, nơi kẻ ác bị trừng phạt sau khi chết.
A place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often traditionally depicted as a place of perpetual fire beneath the earth where the wicked are punished after death.
The concept of hell raking is prominent in some religious beliefs.
Khái niệm về địa ngục rất quan trọng trong một số tín ngưỡng tôn giáo.
People fear the consequences of ending up in hell raking.
Mọi người sợ hậu quả của việc rơi vào địa ngục.
The idea of hell raking serves as a moral deterrent.
Ý tưởng về địa ngục làm vai trò ngăn chặn đạo đức.
The homeless man's life was filled with hell raking.
Cuộc đời của người đàn ông vô gia cư đầy đau khổ.
The documentary shed light on the hell raking in poverty-stricken areas.
Bộ phim tài liệu đã làm sáng tỏ về sự đau khổ trong các khu vực nghèo đói.
The social worker witnessed firsthand the hell raking of the marginalized.
Người làm công tác xã hội đã chứng kiến trực tiếp sự đau khổ của những người bị xã hội bỏ rơi.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hell raking/
Video ngữ cảnh
"Hell raking" là một thuật ngữ trong tiếng Anh xuất phát từ việc mô tả một hành động tàn nhẫn, thường liên quan đến việc chỉ trích hoặc lăng mạ một ai đó một cách dữ dội. Thuật ngữ này mang tính chất biểu cảm, thường được sử dụng trong ngữ cảnh báo chí hoặc văn chương để thể hiện sự phê phán mạnh mẽ. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng và viết thuật ngữ này. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, nó có thể được diễn đạt bằng các từ ngày càng không chính thức hơn trong tiếng Anh Mỹ.
Cụm từ "hell raking" có nguồn gốc từ các yếu tố ngữ nghĩa trong tiếng Anh, nơi "hell" xuất phát từ từ tiếng Ả Rập "jahannam", mô tả một địa ngục hoặc nơi đau khổ. "Raking", từ "rake", có nghĩa là cào hoặc gom lại, bắt nguồn từ nguyên ngữ tiếng Bắc Âu. Sự kết hợp này thường liên quan đến việc khám phá hoặc tìm kiếm những điều khó chịu hoặc bí ẩn, phản ánh cách thức con người tiếp cận và đối diện với nghịch cảnh.
Thuật ngữ "hell raking" không phổ biến trong bốn thành phần của IELTS. Đặc biệt, trong phần Nghe, Đọc, Nói và Viết, nó ít xuất hiện do tính chất đặc thù của từ này, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thú vị hoặc thể thao. Trong các tình huống thông thường, "hell raking" thường liên quan đến việc chỉ trích hoặc tấn công ai đó một cách mãnh liệt. Điều này thường thấy trong các bài báo, phê bình hoặc thảo luận về các vấn đề xã hội.