Bản dịch của từ Hyped trong tiếng Việt

"Hyped" là một tính từ trong tiếng Anh, diễn tả trạng thái cao trào, hào hứng, hoặc phấn khích về một sản phẩm, sự kiện hoặc ý tưởng nào đó. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh quảng cáo hoặc truyền thông, nhằm tạo ra sự mong đợi lớn nơi công chúng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "hyped" có thể được sử dụng tương tự nhau, tuy nhiên, cách phát âm và tần suất xuất hiện có thể khác nhau. Tại Mỹ, từ này thường mang sắc thái tiêu cực hơn khi ám chỉ sự phóng đại không đáng có.

Từ "hyped" có nguồn gốc từ động từ "to hype", có liên quan đến từ "hyperbole" trong tiếng Latin, xuất phát từ "hyperbolē" trong tiếng Hy Lạp có nghĩa là "cường điệu". Khi được sử dụng vào những năm 1980, "hyped" chỉ một tình trạng phấn khích hoặc được quảng bá một cách thái quá. Ngày nay, từ này thường chỉ sự khuấy động lớn xung quanh một sản phẩm, sự kiện hay ý tưởng, thể hiện sự kỳ vọng hoặc sự quan tâm cao độ từ công chúng.

Từ "hyped" có tần suất sử dụng cao trong cả bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong Listening và Speaking, nơi nó thường được dùng để diễn tả sự phấn khích hoặc kỳ vọng cao về một sản phẩm, sự kiện hay chính trị. Trong Writing và Reading, phần lớn văn bản sử dụng từ này liên quan đến các nội dung truyền thông và văn hóa đại chúng. Trong các ngữ cảnh khác, "hyped" thường xuất hiện trong truyền thông xã hội, quảng cáo và các bài viết về xu hướng.