Bản dịch của từ Impound trong tiếng Việt
Impound

Impound (Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Tịch thu, giữ lại tài sản (thường là xe cộ, hàng hóa hoặc tài liệu) theo pháp luật vì có vi phạm hoặc nghi ngờ vi phạm pháp luật; cơ quan chức năng thu giữ và giữ làm chứng cứ hoặc chờ xử lý pháp lý.
Seize and take legal custody of (something, especially a vehicle, goods, or documents) because of an infringement of a law.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "impound" có nghĩa là tịch thu hoặc giữ lại tài sản, thường là do cơ quan chức năng khi tài sản đó bị coi là vi phạm pháp luật hoặc không hợp lệ. Trong tiếng Anh Mỹ, "impound" được sử dụng phổ biến trong bối cảnh xử lý xe cộ bị vi phạm luật giao thông, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này cũng được sử dụng tương tự, nhưng có thể liên quan nhiều hơn đến quản lý tài sản nước. Cả hai phiên bản đều giữ nguyên nghĩa, nhưng cách dùng và ngữ cảnh có thể thay đổi.
Họ từ
Từ "impound" có nghĩa là tịch thu hoặc giữ lại tài sản, thường là do cơ quan chức năng khi tài sản đó bị coi là vi phạm pháp luật hoặc không hợp lệ. Trong tiếng Anh Mỹ, "impound" được sử dụng phổ biến trong bối cảnh xử lý xe cộ bị vi phạm luật giao thông, trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này cũng được sử dụng tương tự, nhưng có thể liên quan nhiều hơn đến quản lý tài sản nước. Cả hai phiên bản đều giữ nguyên nghĩa, nhưng cách dùng và ngữ cảnh có thể thay đổi.
