Bản dịch của từ In law trong tiếng Việt
In law
In law(Noun)
Trong ngữ cảnh này, "in law" nghĩa là các quy tắc hoặc tập hợp những quy chuẩn ứng xử vốn có trong bản chất con người và là những quy định thiết yếu hoặc bắt buộc cho xã hội loài người.
A rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society.
人性本质的行为规则，社会的必要规范。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
In law(Phrase)
Theo luật pháp hoặc theo các nguyên tắc đã được công nhận về điều đúng đắn, có tính hợp pháp và đạo đức trong hành xử.
In accordance with recognized principles of right or good conduct.
根据公认的正义或良好行为原则。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong phạm vi luật pháp hoặc liên quan đến thủ tục pháp lý; thường dùng để chỉ tình huống, hành động hoặc tuyên bố xuất hiện trong tòa án hoặc trong quá trình tố tụng.
In or with laws; especially in a courtroom or legal proceedings.
法律程序中的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/in law/
Thuật ngữ "in law" thường được sử dụng trong lĩnh vực pháp lý để chỉ việc gì đó được công nhận hoặc có hiệu lực theo quy định của pháp luật. Cụm từ này có thể đề cập đến các khía cạnh như quyền lợi, nghĩa vụ mà một cá nhân hoặc tổ chức phải tuân thủ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, việc sử dụng cụm từ này có thể tương đồng, nhưng đôi khi có sự khác biệt về ngữ cảnh pháp lý cụ thể hoặc hệ thống pháp luật giữa hai khu vực.
Từ "law" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "lagu", chịu ảnh hưởng từ tiếng Scandinavia. Nó xuất phát từ từ Latin "lex", nghĩa là "luật". Hệ thống pháp luật được thiết lập nhằm duy trì trật tự xã hội và bảo vệ quyền lợi của cá nhân. Kể từ thời kỳ trung cổ, khái niệm luật đã được phát triển và mở rộng phạm vi, từ quy định hành vi cá nhân đến các quy định phức tạp trong xã hội hiện đại. Thuật ngữ "law" hiện nay phản ánh sự kết hợp của những truyền thống pháp lý khác nhau và sự cần thiết của quy tắc trong xã hội.
Từ "in law" được sử dụng phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Reading và Writing. Trong bối cảnh học thuật, cụm từ này thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến hệ thống pháp lý, quyền lợi và nghĩa vụ. Ngoài ra, "in law" cũng được sử dụng trong các tình huống như khi thảo luận về quy định pháp luật, ví dụ như các nguyên tắc, quy tắc giao dịch và các vấn đề liên quan đến kiện tụng.
Thuật ngữ "in law" thường được sử dụng trong lĩnh vực pháp lý để chỉ việc gì đó được công nhận hoặc có hiệu lực theo quy định của pháp luật. Cụm từ này có thể đề cập đến các khía cạnh như quyền lợi, nghĩa vụ mà một cá nhân hoặc tổ chức phải tuân thủ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, việc sử dụng cụm từ này có thể tương đồng, nhưng đôi khi có sự khác biệt về ngữ cảnh pháp lý cụ thể hoặc hệ thống pháp luật giữa hai khu vực.
Từ "law" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "lagu", chịu ảnh hưởng từ tiếng Scandinavia. Nó xuất phát từ từ Latin "lex", nghĩa là "luật". Hệ thống pháp luật được thiết lập nhằm duy trì trật tự xã hội và bảo vệ quyền lợi của cá nhân. Kể từ thời kỳ trung cổ, khái niệm luật đã được phát triển và mở rộng phạm vi, từ quy định hành vi cá nhân đến các quy định phức tạp trong xã hội hiện đại. Thuật ngữ "law" hiện nay phản ánh sự kết hợp của những truyền thống pháp lý khác nhau và sự cần thiết của quy tắc trong xã hội.
Từ "in law" được sử dụng phổ biến trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Reading và Writing. Trong bối cảnh học thuật, cụm từ này thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến hệ thống pháp lý, quyền lợi và nghĩa vụ. Ngoài ra, "in law" cũng được sử dụng trong các tình huống như khi thảo luận về quy định pháp luật, ví dụ như các nguyên tắc, quy tắc giao dịch và các vấn đề liên quan đến kiện tụng.