Bản dịch của từ Jelly bean trong tiếng Việt

Jelly bean là một loại kẹo có hình dạng hạt đậu, thường được làm từ đường và bột gelatin, với lớp vỏ cứng bên ngoài và nhân mềm bên trong. Từ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English) mà không có sự khác biệt về hình thức hay nghĩa. Jelly bean nổi tiếng với sự đa dạng về hương vị và màu sắc, thường được tiêu thụ trong các dịp lễ hội hoặc sự kiện vui chơi.

Từ "jelly bean" có nguồn gốc từ tiếng Anh, nhưng nếu phân tích các thành phần, "jelly" bắt nguồn từ tiếng Latin "gelare", có nghĩa là đông lại, trong khi "bean" liên quan đến từ tiếng Trung Quốc cổ đại "bcinn", có nghĩa là hạt. Thuật ngữ này lần đầu tiên xuất hiện vào khoảng thế kỷ 19 để chỉ loại kẹo hình hạt với vỏ ngoài giống như thạch và nhân bên trong ngọt ngào. Sự kết hợp này phản ánh đặc trưng cấu tạo và hình dáng của loại kẹo phổ biến ngày nay.

"Jelly bean" là cụm từ ít xuất hiện trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong IELTS Listening, Reading, và Writing, vì nó không phải là một thuật ngữ phổ biến trong ngữ cảnh học thuật. Tuy nhiên, từ này có thể được tìm thấy trong IELTS Speaking khi nói về sở thích ăn uống hoặc các dịp lễ hội. Ngoài ra, "jelly bean" thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến thực phẩm, lễ hội hoặc trò chơi, như trong các bữa tiệc sinh nhật, nơi trẻ em có thể thưởng thức món kẹo này.