Bản dịch của từ Living hand to mouth trong tiếng Việt
Living hand to mouth
Living hand to mouth(Phrase)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/living hand to mouth/
Cụm từ "living hand to mouth" biểu thị một hình thức sinh sống mà ở đó các cá nhân hoặc gia đình chỉ đủ kiếm sống qua từng ngày mà không có dự trữ tài chính hay tài sản. Thuật ngữ này ngụ ý sự thiếu thốn nghiêm trọng và sự lệ thuộc vào thu nhập hàng ngày để đáp ứng những nhu cầu thiết yếu. Ngôn ngữ này không phân biệt Anh-Mỹ hay Anh-Anh, nhưng giữa hai biến thể, "living paycheck to paycheck" thường được sử dụng phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ. Trong khi phiên bản Anh có thể gặp nhiều trong các văn cảnh thường ngày với ngữ điệu địa phương.
Cụm từ "living hand to mouth" biểu thị một hình thức sinh sống mà ở đó các cá nhân hoặc gia đình chỉ đủ kiếm sống qua từng ngày mà không có dự trữ tài chính hay tài sản. Thuật ngữ này ngụ ý sự thiếu thốn nghiêm trọng và sự lệ thuộc vào thu nhập hàng ngày để đáp ứng những nhu cầu thiết yếu. Ngôn ngữ này không phân biệt Anh-Mỹ hay Anh-Anh, nhưng giữa hai biến thể, "living paycheck to paycheck" thường được sử dụng phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ. Trong khi phiên bản Anh có thể gặp nhiều trong các văn cảnh thường ngày với ngữ điệu địa phương.