Anh - Việt
medium
NounAdjective
medium (Noun)
/mˈidiəm/
/mˈidiəm/
AI
Ví dụ
Người trung gian tiến hành một buổi seance để kết nối với người đã qua đời.The medium conducted a seance to connect with the deceased.
Nhiều người tìm kiếm người trung gian để giao tiếp với người thân đã khuất của họ.Many people seek mediums to communicate with their departed loved ones.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy tìm thấy một sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống gia đình.She found a medium between work and family life.
Phương tiện truyền thông chuyển từ thư tới email.The medium of communication shifted from letters to emails.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nghệ sĩ ưa thích sơn dầu là phương tiện để thể hiện.The artist preferred oil paint as his medium for expression.
Phương tiện mà nhà văn chọn để kể chuyện là qua truyện ngắn.The writer's chosen medium for storytelling was through short stories.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy lưu trữ những bức ảnh trên một phương tiện để giữ chúng an toàn.She saved the photos on a medium to keep them safe.
Công ty đã sao lưu dữ liệu trên một phương tiện đáng tin cậy.The company backed up its data on a reliable medium.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 05
Vật chất hoặc môi trường trung gian qua đó cảm giác, ảnh hưởng hoặc lực vật lý được truyền đi từ nơi này sang nơi khác (ví dụ: không khí truyền âm thanh, nước truyền sóng).
The intervening substance through which sensory impressions are conveyed or physical forces are transmitted.
Ví dụ
Mạng xã hội là một phương tiện mạnh mẽ để giao tiếp trong xã hội hiện đại.Social media is a powerful medium for communication in modern society.
Truyền hình vẫn là một phương tiện phổ biến để quảng cáo sản phẩm cho đám đông.Television remains a popular medium for advertising products to the masses.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Mạng xã hội là một phương tiện mạnh mẽ để giao tiếp.Social media is a powerful medium for communication.
Truyền hình vẫn là một phương tiện phổ biến để tiêu thụ tin tức.Television remains a popular medium for news consumption.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của medium (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
medium | mediums |
Kết hợp từ của medium (Noun)
ADJECTIVE + mediumPHRASESPREPOSITION
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
phương tiện tương tác interactive medium | Diễn đàn trực tuyến là một phương tiện tương tác để giao tiếp xã hội với người khác. Online forums are an interactive medium for socializing with others. |
phương tiện lưu trữ storage medium | Một ổ USB có phổ biến là một phương tiện lưu trữ để chia sẻ tệp không? Is a USB drive a common storage medium for sharing files? |
phương tiện in ấn print medium | Phương tiện in như báo vẫn phổ biến để đọc tin tức xã hội. Print medium like newspapers is still popular for social news. |
phương tiện truyền thông kết hợp mixed media medium | Truyền thông kết hợp là một phương tiện linh hoạt để tạo ra các tác phẩm nghệ thuật độc đáo. Mixed media is a versatile medium for creating unique artworks. |
phương tiện chụp ảnh photographic medium | Máy ảnh kỹ thuật số là phương tiện chụp ảnh phổ biến cho bài đăng trên mạng xã hội. Digital cameras are a popular photographic medium for social media posts. |
medium (Adjective)
/mˈidiəm/
/mˈidiəm/
AI
Ví dụ
Cô ấy có thu nhập trung bình để nuôi gia đình.She has a medium income to support her family.
Công ty vừa này thuê khoảng 50 người.The medium-sized company employs around 50 people.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của medium (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
medium trung bình | - | - |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Medium" là một từ có nguồn gốc từ tiếng Latinh "medium", nghĩa là "trung gian" hoặc "môi trường". Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng để chỉ kích thước, chất lượng hoặc hình thức trung bình, chẳng hạn như "medium size" (kích thước trung bình) trong các lĩnh vực như nghệ thuật, truyền thông và khoa học. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, phát âm từ này có sự khác biệt nhỏ, nhưng ý nghĩa và cách sử dụng cơ bản được duy trì giống nhau.