Bản dịch của từ Mill-run trong tiếng Việt
Mill-run

Mill-run (Adjective)
Chỉ định vật liệu được sản xuất từ nhà máy trước khi phân loại, đặc biệt là sản phẩm có thể bán được của nhà máy cưa. khi sử dụng rộng rãi: thiếu các khía cạnh khác thường hoặc khác biệt; trung bình, tầm thường, tầm thường.
Designating material produced from a mill before sorting, especially the saleable output of a sawmill. in extended use: lacking unusual or distinctive aspects; average, mundane, mediocre.
Her mill-run job at the factory paid the bills but lacked excitement.
Công việc điều hành nhà máy của cô tại nhà máy giúp trả các hóa đơn nhưng thiếu hứng thú.
The town's mill-run architecture blended in with the surroundings.
Kiến trúc nhà máy của thị trấn hòa quyện với khung cảnh xung quanh.
The party was fun, but the food was just mill-run, nothing special.
Bữa tiệc rất vui, nhưng đồ ăn chỉ là do nhà máy điều hành, không có gì đặc biệt.
Mill-run (Noun)
Là vật liệu được sản xuất từ máy nghiền trước khi phân loại, đặc biệt là sản phẩm có thể bán được của máy cưa. trong cách sử dụng mở rộng: một người hoặc vật được coi là trung bình hoặc tầm thường.
The material produced from a mill before sorting, especially the saleable output of a sawmill. in extended use: a person or thing regarded as average or mediocre.
John purchased the mill-run lumber for his new furniture project.
John đã mua gỗ xẻ của nhà máy cho dự án nội thất mới của anh ấy.
She was tired of dating mill-runs and wanted someone exceptional.
Cô ấy cảm thấy mệt mỏi với việc hẹn hò với những người làm việc tại nhà máy và muốn một người nào đó đặc biệt.
The company aimed to improve the quality of their mill-run products.
Công ty hướng đến việc cải thiện chất lượng các sản phẩm do nhà máy sản xuất.
“Mill-run” là thuật ngữ chỉ một quy trình sản xuất trong ngành công nghiệp chế biến gỗ, có nghĩa là lượng sản phẩm được sản xuất mà không qua xử lý hoặc chế biến thêm. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ việc gỗ được xẻ tại nhà máy (mill) và được bán với giá thấp hơn. Trong tiếng Anh Mỹ, "mill-run" thường dùng để chỉ các sản phẩm gỗ thô, trong khi tại Anh, thuật ngữ này có thể không được phổ biến hay sử dụng với ý nghĩa tương tự.
Từ "mill-run" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "mill" (cối xay) và "run" (chạy). Thuật ngữ này xuất phát từ Latin "mola" (cối xay) và "currere" (chạy). Trong lịch sử, "mill-run" được sử dụng để chỉ quy trình sản xuất bột hoặc sản phẩm từ lúa mì trong một cối xay. Hiện nay, nó thường ám chỉ đến quá trình hoặc lượng sản phẩm được sản xuất hoặc xử lý trong một giai đoạn liên tục, nhấn mạnh tính chất liên tục và quy mô lớn trong sản xuất.
Từ "mill-run" không có tần suất xuất hiện cao trong bốn thành phần của IELTS. Nó chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh công nghiệp, đặc biệt trong sản xuất và chế biến gỗ, nơi mô tả các sản phẩm hoặc nguyên liệu đã qua giai đoạn xay xát nhưng chưa được xử lý thêm. Ngoài ra, "mill-run" cũng có thể xuất hiện trong báo cáo tài chính để chỉ lượng hàng hóa sản xuất hàng loạt. Sự sử dụng từ này thường liên quan đến các lĩnh vực kỹ thuật và thương mại hơn là trong giao tiếp hàng ngày.