Anh - Việt
national institution
Noun
national institution (Noun)
/nˈæʃənəl ˌɪnstɨtˈuʃən/
/nˈæʃənəl ˌɪnstɨtˈuʃən/
AI
Nghĩa 01
Một tổ chức được thành lập bởi chính phủ hoặc một cơ quan khác nhằm phục vụ mục đích công cộng ở cấp quốc gia.
An organization established by the government or another authority that serves a public purpose at a national level.
Ví dụ
Cơ quan quốc gia hỗ trợ các chương trình giáo dục trên toàn quốc.The national institution supports education programs across the country.
Cơ quan quốc gia không cung cấp đủ kinh phí cho các dự án địa phương.The national institution does not provide enough funding for local projects.
Ví dụ
Cơ quan quốc gia thúc đẩy giáo dục và phúc lợi xã hội trên toàn quốc.The national institution promotes education and social welfare across the country.
Nhiều công dân không tin tưởng vào cơ quan quốc gia do những thất bại trong quá khứ.Many citizens do not trust the national institution due to past failures.
Ví dụ
Cơ quan quốc gia thúc đẩy phúc lợi xã hội cho tất cả công dân ở Mỹ.The national institution promotes social welfare for all citizens in America.
Một cơ quan quốc gia không phải lúc nào cũng đại diện cho lợi ích của mọi người.A national institution does not always represent the interests of everyone.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Khái niệm "national institution" đề cập đến tổ chức hoặc cơ quan có vai trò quan trọng trong việc duy trì và phát triển các giá trị, chính sách, và quản lý hành chính của một quốc gia. Các thể chế này thường bao gồm các cơ quan chính phủ, trường học, bệnh viện, và các tổ chức văn hóa. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự cả trong tiếng Anh của Anh và tiếng Anh của Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng.