Bản dịch của từ Opinion-based statement trong tiếng Việt

Một tuyên bố chủ yếu dựa trên niềm tin hoặc cách diễn giải cá nhân hơn là trên các sự thật khách quan.

A statement that is primarily based on personal beliefs or interpretations rather than on objective facts

Một tuyên bố dựa vào phán đoán chủ quan hơn là bằng chứng thực nghiệm hoặc những sự thật được chấp nhận phổ quát.

A claim that relies on subjective judgement rather than empirical evidence or universally accepted truths

Một khẳng định phản ánh quan điểm hoặc thái độ của một người, phụ thuộc vào cách nhìn nhận của từng cá nhân.

An assertion that reflects someones viewpoint or attitude subject to individual perspective