Bản dịch của từ Quintessence trong tiếng Việt
Quintessence

Quintessence(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong triết học cổ điển và trung cổ, "quintessence" là một chất thứ năm (ngoài bốn nguyên tố: đất, nước, không khí, lửa) được tin là cấu tạo nên các thiên thể và hiện diện tiềm tàng trong mọi vật.
In classical and medieval philosophy a fifth substance in addition to the four elements thought to compose the heavenly bodies and to be latent in all things.
五行之精华
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "quintessence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "quinta essentia", chỉ phần tinh túy, nguyên chất nhất của sự vật. Trong triết học, nó được hiểu là yếu tố cấu thành cơ bản thứ năm, bên cạnh đất, nước, lửa, và không khí. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng thống nhất giữa British English và American English, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay viết, thường để chỉ bản chất bên trong của một đối tượng hay khái niệm.
Từ "quintessence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "quinta essentia", nghĩa là "thực thể thứ năm". Trong triết học cổ đại, người ta tin rằng vũ trụ được cấu tạo từ bốn yếu tố cơ bản: đất, nước, gió, và lửa, và quintessence được coi là yếu tố thứ năm, tinh túy của toàn bộ vạn vật. Ngày nay, từ này được sử dụng để chỉ bản chất hoặc tinh túy của một sự vật, phản ánh sự kết hợp giữa nguồn gốc triết học và ý nghĩa hiện đại của sự tinh tế, hoàn hảo.
Từ "quintessence" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, từ này thường được dùng trong các đoạn văn liên quan đến triết học hoặc khoa học, thể hiện bản chất tinh túy của một khái niệm. Trong Nói và Viết, từ này có thể được sử dụng để mô tả sự tinh khiết hoặc yếu tố cốt lõi trong một vấn đề, thường xuất hiện trong các tình huống hàn lâm hoặc phân tích.
Họ từ
Từ "quintessence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "quinta essentia", chỉ phần tinh túy, nguyên chất nhất của sự vật. Trong triết học, nó được hiểu là yếu tố cấu thành cơ bản thứ năm, bên cạnh đất, nước, lửa, và không khí. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng thống nhất giữa British English và American English, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay viết, thường để chỉ bản chất bên trong của một đối tượng hay khái niệm.
Từ "quintessence" có nguồn gốc từ tiếng Latin "quinta essentia", nghĩa là "thực thể thứ năm". Trong triết học cổ đại, người ta tin rằng vũ trụ được cấu tạo từ bốn yếu tố cơ bản: đất, nước, gió, và lửa, và quintessence được coi là yếu tố thứ năm, tinh túy của toàn bộ vạn vật. Ngày nay, từ này được sử dụng để chỉ bản chất hoặc tinh túy của một sự vật, phản ánh sự kết hợp giữa nguồn gốc triết học và ý nghĩa hiện đại của sự tinh tế, hoàn hảo.
Từ "quintessence" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe và Đọc, từ này thường được dùng trong các đoạn văn liên quan đến triết học hoặc khoa học, thể hiện bản chất tinh túy của một khái niệm. Trong Nói và Viết, từ này có thể được sử dụng để mô tả sự tinh khiết hoặc yếu tố cốt lõi trong một vấn đề, thường xuất hiện trong các tình huống hàn lâm hoặc phân tích.
