Bản dịch của từ Rabbit trong tiếng Việt

Từ "rabbit" trong tiếng Anh chỉ một loài động vật bó sát có đặc điểm tai dài và thân hình nhỏ, thường được nuôi làm thú cưng hoặc trong nông nghiệp. Trong tiếng Anh Anh, "rabbit" cũng có thể được sử dụng trong một số thành ngữ như "to rabbit on" có nghĩa là nói nhiều. Trong tiếng Anh Mỹ, cách phát âm tương đối giống nhưng có thể nhẹ nhàng hơn. Dù có sự khác biệt về ngữ điệu, ý nghĩa và cách sử dụng vẫn nhất quán giữa hai biến thể ngôn ngữ này.

Từ "rabbit" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "rabette", xuất hiện trong thế kỷ 14. Từ này được coi là có liên quan đến từ "rabbere" trong tiếng Latin, có nghĩa là "làm cho chảy" hoặc "đẩy", liên quan đến cách mà loài thỏ di chuyển nhanh chóng khi bị đe dọa. Qua thời gian, từ này đã phát triển và trở thành thuật ngữ chỉ loài thú có tai dài, thân hình nhỏ nhắn, đặc trưng cho hành vi sinh sống ngầm và khả năng sinh sản cao.

Từ "rabbit" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, liên quan đến các chủ đề như động vật hoặc bảo tồn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong văn hóa đại chúng, ẩm thực, và trong các thảo luận về sinh thái. Chẳng hạn, "rabbit" có thể được nhân cách hóa trong truyện thiếu nhi hoặc nhắc đến trong các món ăn như thỏ nướng, thể hiện sự đa dạng trong cách sử dụng từ này trong ngôn ngữ học hàng ngày.