Bản dịch của từ School uniform trong tiếng Việt
School uniform
School uniform(Noun)
Trang phục chuẩn do nhà trường quy định cho học sinh.
Standard attire mandated by the educational institution for students.
学府为学生规定的校服要求
School uniform(Idiom)
Uniform học sinh như biểu tượng của kỷ luật và sự tuân thủ.
School uniforms symbolize discipline and conformity.
学生制服体现了纪律性和遵规守纪的精神。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/school uniform/
Đồng phục học sinh (school uniform) là trang phục tiêu chuẩn mà học sinh phải mặc khi đến trường. Nó thường bao gồm áo sơ mi, quần, váy và các phụ kiện đồng bộ. Tại Anh (British English), từ này ngữ nghĩa và cách sử dụng tương tự như ở Mỹ (American English), nhưng có thể có sự khác biệt trong kiểu dáng và màu sắc. Sự tồn tại của đồng phục thể hiện tinh thần đoàn kết và tính bình đẳng trong môi trường học đường.
Thuật ngữ "school uniform" xuất phát từ tiếng Latinh "uniformis", được hợp thành từ "uni-" nghĩa là "một" và "formis" nghĩa là "hình dạng". Nguyên thủy, "uniform" chỉ sự đồng nhất về hình thức và màu sắc. Vào thế kỷ 19, phong trào đồng phục trường học bắt đầu nổi bật, nhằm thúc đẩy tính đồng bộ và sự đoàn kết trong môi trường học đường. Hiện tại, "school uniform" không chỉ là trang phục mà còn là biểu tượng của bản sắc và quy tắc trong trường học.
Từ "school uniform" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần Speaking và Writing, đặc biệt khi thảo luận về chủ đề giáo dục, quy tắc và sự đồng nhất trong môi trường học đường. Trong bối cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện về chính sách giáo dục, văn hóa trường học và sự ảnh hưởng đến sự hình thành bản sắc học sinh. Sự phổ biến của nó phản ánh mối quan tâm xã hội đối với quy tắc ăn mặc và sự bình đẳng trong môi trường giáo dục.
Đồng phục học sinh (school uniform) là trang phục tiêu chuẩn mà học sinh phải mặc khi đến trường. Nó thường bao gồm áo sơ mi, quần, váy và các phụ kiện đồng bộ. Tại Anh (British English), từ này ngữ nghĩa và cách sử dụng tương tự như ở Mỹ (American English), nhưng có thể có sự khác biệt trong kiểu dáng và màu sắc. Sự tồn tại của đồng phục thể hiện tinh thần đoàn kết và tính bình đẳng trong môi trường học đường.
Thuật ngữ "school uniform" xuất phát từ tiếng Latinh "uniformis", được hợp thành từ "uni-" nghĩa là "một" và "formis" nghĩa là "hình dạng". Nguyên thủy, "uniform" chỉ sự đồng nhất về hình thức và màu sắc. Vào thế kỷ 19, phong trào đồng phục trường học bắt đầu nổi bật, nhằm thúc đẩy tính đồng bộ và sự đoàn kết trong môi trường học đường. Hiện tại, "school uniform" không chỉ là trang phục mà còn là biểu tượng của bản sắc và quy tắc trong trường học.
Từ "school uniform" xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài thi IELTS, chủ yếu trong phần Speaking và Writing, đặc biệt khi thảo luận về chủ đề giáo dục, quy tắc và sự đồng nhất trong môi trường học đường. Trong bối cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện về chính sách giáo dục, văn hóa trường học và sự ảnh hưởng đến sự hình thành bản sắc học sinh. Sự phổ biến của nó phản ánh mối quan tâm xã hội đối với quy tắc ăn mặc và sự bình đẳng trong môi trường giáo dục.