Bản dịch của từ Swinger trong tiếng Việt
Swinger
Swinger (Noun)
Một người sôi nổi và thời trang, tham gia nhiều sự kiện xã hội.
A lively and fashionable person who goes to a lot of social events.
She is a popular swinger in our social circle.
Cô ấy là một người nổi tiếng trong vòng xã hội của chúng tôi.
Not everyone enjoys being a swinger at parties.
Không phải ai cũng thích làm người nổi bật tại các bữa tiệc.
Is he considered a swinger in the social scene?
Anh ấy có được xem là một người nổi bật trong cảnh xã hội không?
Sarah discovered that her neighbor is a swinger.
Sarah đã phát hiện ra rằng hàng xóm của cô ấy là một người tham gia vào quan hệ tập thể.
Some people find the idea of being a swinger uncomfortable.
Một số người thấy ý tưởng trở thành một người tham gia vào quan hệ tập thể là không thoải mái.
Are swingers common in modern society?
Liệu những người tham gia vào quan hệ tập thể có phổ biến trong xã hội hiện đại không?
The swinger bowled a perfect delivery during the cricket match.
Người ném bóng swinger đã ném một cú ném hoàn hảo trong trận cricket.
She is not a swinger but a fast bowler in the team.
Cô ấy không phải là người ném bóng swinger mà là một người ném bóng nhanh trong đội.
Is the new member a swinger or a spin bowler?
Người mới có phải là người ném bóng swinger hay là người ném bóng xoay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/swinger/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Từ 'swinger' thường được hiểu là một cá nhân hoặc cặp đôi tham gia vào hoạt động tình dục không truyền thống, đặc biệt là việc trao đổi bạn tình trong một môi trường cởi mở, được gọi là 'swinging'. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng giống nhau, nhưng cũng có thể có sự khác biệt nhỏ về ngữ cảnh văn hóa. 'Swinger' chủ yếu mang nghĩa tích cực trong các cộng đồng cụ thể, với ý nghĩa tự do và đồng thuận giữa các bên tham gia".
Từ "swinger" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "to swing", có nguồn gốc từ tiếng Việt "swing" trong tiếng Latin "swingere" mang nghĩa là "đu đưa" hoặc "dao động". Thuật ngữ này ban đầu được sử dụng để chỉ hành động di chuyển qua lại, nhưng vào giữa thế kỷ 20, nó đã phát triển thành một nhãn hiệu cho những người tham gia vào các hoạt động tình dục tự do và không chính thức. Hiện nay, từ "swinger" thường chỉ những cá nhân hoặc cặp đôi tham gia vào việc chia sẻ bạn tình trong cộng đồng khiêu dâm.
Từ "swinger" không phải là một từ thường gặp trong các kỳ thi IELTS, với tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong ngữ cảnh xã hội, "swinger" thường chỉ những cặp đôi tham gia vào các hoạt động tình dục mở hoặc trao đổi bạn đời. Thuật ngữ này có thể xuất hiện trong thảo luận về các phong cách sống khác nhau hoặc trong các nghiên cứu xã hội học liên quan đến tình dục và các mối quan hệ hiện đại.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp