Bản dịch của từ Take someting in your stride trong tiếng Việt
Take someting in your stride
Take someting in your stride (Idiom)
Many people take social challenges in their stride during tough times.
Nhiều người đối mặt với những thách thức xã hội trong thời gian khó khăn.
She does not take criticism in her stride; it affects her greatly.
Cô ấy không dễ dàng chấp nhận chỉ trích; điều đó ảnh hưởng lớn đến cô.
Do you think he can take social pressures in his stride effectively?
Bạn có nghĩ rằng anh ấy có thể đối mặt với áp lực xã hội một cách hiệu quả không?
Để chấp nhận và quản lý điều gì đó khó chịu hoặc thách thức mà không ảnh hưởng quá nhiều đến bạn.
To accept and manage something unpleasant or challenging without it affecting you too much.
Many students take challenges in their stride during IELTS preparation.
Nhiều sinh viên chấp nhận thử thách trong quá trình chuẩn bị IELTS.
She does not take criticism in her stride when practicing speaking.
Cô ấy không chấp nhận sự chỉ trích khi luyện nói.
Do you take setbacks in your stride while preparing for IELTS?
Bạn có chấp nhận những khó khăn trong quá trình chuẩn bị IELTS không?
Để coi điều gì đó là không quan trọng hoặc không làm phiền khi xảy ra.
To regard something as unimportant or not a bother when it arises.
Many people take challenges in social interactions in their stride.
Nhiều người xem những thách thức trong giao tiếp xã hội là bình thường.
She does not take criticism in social situations in her stride.
Cô ấy không xem thường những lời chỉ trích trong tình huống xã hội.
Do you take social awkwardness in your stride during conversations?
Bạn có xem những tình huống khó xử trong giao tiếp là bình thường không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/take someting in your stride/
Video ngữ cảnh
"Cụm từ 'take something in your stride' có nghĩa là đối mặt và vượt qua một khó khăn hoặc thử thách mà không để nó ảnh hưởng đến tâm trạng của bản thân. Câu thành ngữ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cùng một sắc thái nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó có thể diễn ra trong ngữ cảnh trang trọng hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Cụm từ này phản ánh sự kiên cường và khả năng thích ứng của người nói".