Bản dịch của từ Take someting in your stride trong tiếng Việt
Take someting in your stride

Take someting in your stride(Idiom)
Chấp nhận và đối mặt với điều gì đó khó chịu hoặc thử thách mà không để nó ảnh hưởng quá nặng nề đến mình.
Learn to accept and handle things that are uncomfortable or challenging without letting them get to you too much.
接受并应对一些令人不快或具有挑战性的事情,而不让它对你产生太大影响。
Xem việc gì đó là không quan trọng hoặc không phiền khi nó xuất hiện.
To consider something as unimportant or not worth bothering about when it happens.
遇到什么事觉得不值一提,没必要在意。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cụm từ 'take something in your stride' có nghĩa là đối mặt và vượt qua một khó khăn hoặc thử thách mà không để nó ảnh hưởng đến tâm trạng của bản thân. Câu thành ngữ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cùng một sắc thái nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó có thể diễn ra trong ngữ cảnh trang trọng hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Cụm từ này phản ánh sự kiên cường và khả năng thích ứng của người nói".
"Cụm từ 'take something in your stride' có nghĩa là đối mặt và vượt qua một khó khăn hoặc thử thách mà không để nó ảnh hưởng đến tâm trạng của bản thân. Câu thành ngữ này thường được sử dụng trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ với cùng một sắc thái nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó có thể diễn ra trong ngữ cảnh trang trọng hơn, trong khi tiếng Anh Mỹ thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Cụm từ này phản ánh sự kiên cường và khả năng thích ứng của người nói".
