Bản dịch của từ Underwing trong tiếng Việt

Từ "underwing" trong tiếng Anh có nghĩa chỉ phần cánh dưới của một loài chim hoặc của một vật thể nào đó, thường liên quan đến sự che chắn hoặc bảo vệ. Trong tiếng Anh Anh (British English) và tiếng Anh Mỹ (American English), từ này không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm. Trong khi phát âm cả hai vẫn tương đối giống nhau, người nói tiếng Anh Mỹ có xu hướng phát âm âm "r" rõ hơn trong từ này, trong khi người nói tiếng Anh Anh có thể phát âm "r" nhẹ hơn hoặc không phát âm rõ. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh sinh học và thiên nhiên.

Từ "underwing" có nguồn gốc từ tiếng Anh, hợp thành từ tiền tố "under-" có nghĩa là "dưới" và danh từ "wing" có nghĩa là "cánh". Tiền tố "under-" bắt nguồn từ tiếng Proto-Germanic *under, trong khi "wing" có nguồn gốc từ tiếng Old English "wenge". Trong ngữ cảnh hiện tại, "underwing" thường chỉ phần cánh ở dưới của một loài động vật hoặc các cấu trúc tương tự, thể hiện sự hỗ trợ hoặc bảo vệ cho các bộ phận khác.

Từ "underwing" xuất hiện không thường xuyên trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, nơi nó có thể được gợi ý liên quan đến sinh học hoặc động vật học. Trong phần Đọc và Viết, từ này có thể xuất hiện trong các văn bản mô tả về động vật hoặc môi trường tự nhiên. Ngoài ngữ cảnh IELTS, "underwing" thường được sử dụng trong lĩnh vực zoology, chỉ về bộ phận dưới cánh của một số loài chim hoặc côn trùng, thường liên quan đến đặc điểm phân loại hoặc hành vi sinh thái.