Bản dịch của từ With all due respect trong tiếng Việt

With all due respect

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

With all due respect (Idiom)

01

Được sử dụng để mở đầu một tuyên bố có thể bị coi là thiếu tôn trọng hoặc chỉ trích.

Used to preface a statement that may be considered disrespectful or critical.

Ví dụ

With all due respect, I disagree with your opinion on social media.

Với tất cả sự tôn trọng, tôi không đồng ý với ý kiến của bạn về mạng xã hội.

I do not think, with all due respect, that your argument is valid.

Tôi không nghĩ, với tất cả sự tôn trọng, rằng lập luận của bạn là hợp lệ.

With all due respect, can you explain your views on community issues?

Với tất cả sự tôn trọng, bạn có thể giải thích quan điểm của mình về các vấn đề cộng đồng không?

02

Cụm từ biểu thị người nói sắp bày tỏ quan điểm khác nhưng vẫn giữ phép lịch sự.

A phrase indicating that the speaker is about to express a differing opinion while still maintaining politeness.

Ví dụ

With all due respect, I disagree with your view on social media.

Với tất cả sự tôn trọng, tôi không đồng ý với quan điểm của bạn về mạng xã hội.

Many people do not listen, with all due respect to their opinions.

Nhiều người không lắng nghe, với tất cả sự tôn trọng đối với ý kiến của họ.

Do you think, with all due respect, that social norms are changing?

Bạn có nghĩ rằng, với tất cả sự tôn trọng, các chuẩn mực xã hội đang thay đổi không?

03

Một cách thừa nhận rằng dù có bất đồng nhưng người nói vẫn tôn trọng cảm xúc hoặc ý kiến của người khác.

A way of acknowledging that despite disagreement the speaker respects the feelings or opinions of others.

Ví dụ

With all due respect, I disagree with your opinion on social media.

Xin tôn trọng, tôi không đồng ý với ý kiến của bạn về mạng xã hội.

I do not think, with all due respect, that this is fair.

Tôi không nghĩ, xin tôn trọng, rằng điều này là công bằng.

Do you believe, with all due respect, that social change is necessary?

Bạn có tin, xin tôn trọng, rằng sự thay đổi xã hội là cần thiết không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng With all due respect cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with With all due respect

Không có idiom phù hợp