Bản dịch của từ Ablative absolute trong tiếng Việt
Ablative absolute
Ablative absolute (Noun)
(ngữ pháp) một cấu trúc trong tiếng latin và các ngôn ngữ chị em khác, trong đó một cụm từ độc lập với một danh từ trong trường hợp rút gọn có một phân từ, tính từ hoặc danh từ, được biểu thị hoặc ngụ ý, phù hợp với nó về giới tính, số lượng và cách viết – cả hai từ đều hình thành một mệnh đề không được kết nối về mặt ngữ pháp với phần còn lại của câu.
Grammar a construction in latin and other sister languages in which an independent phrase with a noun in the ablative case has a participle adjective or noun expressed or implied which agrees with it in gender number and case – both words forming a clause grammatically unconnected with the rest of the sentence.
The teacher explained the ablative absolute in Latin grammar last week.
Giáo viên đã giải thích về cụm từ ablative absolute trong ngữ pháp Latin tuần trước.
Students did not understand the concept of ablative absolute in class.
Học sinh không hiểu khái niệm về cụm từ ablative absolute trong lớp học.
Is the ablative absolute difficult to learn for social studies students?
Cụm từ ablative absolute có khó học đối với sinh viên ngành xã hội không?
Cụm từ "ablative absolute" đề cập đến một cấu trúc ngữ pháp trong tiếng Latin, thường được sử dụng để chỉ một trạng thái hoặc điều kiện xảy ra đồng thời với hành động trong câu. Cấu trúc này bao gồm một danh từ và một tính từ hoặc phân từ, cả hai đều ở dạng sát nhập cùng với cách thức "ablative". Trong tiếng Anh hiện đại, khái niệm này không phổ biến, nhưng nó có thể được so sánh với các cấu trúc đầu tư khí tương tự trong ngữ pháp khác, như mệnh đề phụ.
Cụm từ "ablative absolute" xuất phát từ tiếng Latinh với "ablativus" (nghĩa là "tách rời") và "absolutus" (nghĩa là "giải phóng, hoàn thành"). Trong ngữ pháp, đây là cấu trúc diễn tả một trạng thái hoặc hành động song song với một hành động chính, nhưng độc lập về ngữ nghĩa. Từ thời La Mã cổ đại, nó đã được sử dụng phổ biến trong văn học và văn bản pháp lý, phản ánh cách thức biểu đạt một cách tinh tế mối quan hệ giữa các ý tưởng trong câu.
Cấu trúc "ablative absolute" ít khi xuất hiện trực tiếp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), vì đây chủ yếu là thuật ngữ ngữ pháp Latin có tính chất học thuật. Tuy nhiên, trong bối cảnh viết luận hoặc nghiên cứu ngôn ngữ, thuật ngữ này có thể được nhắc đến khi thảo luận về cấu trúc câu phức tạp và cách sử dụng các cụm từ. Trong giảng dạy ngữ pháp, "ablative absolute" thường được dùng để chỉ các trường hợp miêu tả tình huống hoặc điều kiện, chủ yếu xuất hiện trong tài liệu tiếng Latin hoặc các khóa học ngữ pháp nâng cao.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp