Bản dịch của từ Aphid trong tiếng Việt
Aphid

Aphid(Noun)
Một loại côn trùng nhỏ hút nhựa cây, như rệp vừng/ rệp xanh. Rệp sinh sản rất nhanh, đôi khi đẻ con sinh sống mà không cần giao phối, và khi số lượng nhiều có thể gây hại nặng cho cây trồng.
A small bug which feeds by sucking sap from plants a blackfly or greenfly Aphids reproduce rapidly sometimes producing live young without mating and large numbers can cause extensive damage to plants.
蚜虫是一种吸食植物汁液的小虫子。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Aphid (tiếng Việt: rệp sáp) là một loại côn trùng nhỏ thuộc họ Aphididae, thường xuất hiện trên cây trồng. Chúng có hình dạng bầu dục, kích thước khoảng 1-10 mm, và thường có màu xanh lá cây, đen hoặc vàng. Rệp sáp thường sinh sản nhanh chóng và có thể gây hại cho thực vật bằng cách hút nhựa cây, dẫn đến suy yếu hoặc chết cây. Trong tiếng Anh, "aphid" được sử dụng giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ âm hay ngữ nghĩa.
Từ "aphid" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ "aphis", có nghĩa là "côn trùng nhỏ" hoặc "bọ". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các loài côn trùng thuộc họ Aphididae, thường được biết đến là rệp. Thế kỷ XIX, từ này mới được đưa vào tiếng Anh, phản ánh nghiên cứu khoa học về côn trùng. Ý nghĩa hiện tại của nó vẫn giữ nguyên sự liên kết với đặc điểm sinh học và vai trò của rệp trong hệ sinh thái và nông nghiệp.
Từ "aphid" (rệp) xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Nói, do đây là một thuật ngữ chuyên ngành nông nghiệp hoặc sinh học. Tuy nhiên, từ này có thể gặp nhiều hơn trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về sinh thái, nông nghiệp bền vững hoặc Quản lý dịch hại. Ngoài ra, "aphid" thường xuất hiện trong các bài viết, tài liệu khoa học hoặc báo cáo liên quan đến nghiên cứu về côn trùng và sự ảnh hưởng của chúng đối với cây trồng.
Họ từ
Aphid (tiếng Việt: rệp sáp) là một loại côn trùng nhỏ thuộc họ Aphididae, thường xuất hiện trên cây trồng. Chúng có hình dạng bầu dục, kích thước khoảng 1-10 mm, và thường có màu xanh lá cây, đen hoặc vàng. Rệp sáp thường sinh sản nhanh chóng và có thể gây hại cho thực vật bằng cách hút nhựa cây, dẫn đến suy yếu hoặc chết cây. Trong tiếng Anh, "aphid" được sử dụng giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về ngữ âm hay ngữ nghĩa.
Từ "aphid" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ "aphis", có nghĩa là "côn trùng nhỏ" hoặc "bọ". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ các loài côn trùng thuộc họ Aphididae, thường được biết đến là rệp. Thế kỷ XIX, từ này mới được đưa vào tiếng Anh, phản ánh nghiên cứu khoa học về côn trùng. Ý nghĩa hiện tại của nó vẫn giữ nguyên sự liên kết với đặc điểm sinh học và vai trò của rệp trong hệ sinh thái và nông nghiệp.
Từ "aphid" (rệp) xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là ở phần Nghe và Nói, do đây là một thuật ngữ chuyên ngành nông nghiệp hoặc sinh học. Tuy nhiên, từ này có thể gặp nhiều hơn trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về sinh thái, nông nghiệp bền vững hoặc Quản lý dịch hại. Ngoài ra, "aphid" thường xuất hiện trong các bài viết, tài liệu khoa học hoặc báo cáo liên quan đến nghiên cứu về côn trùng và sự ảnh hưởng của chúng đối với cây trồng.
