Bản dịch của từ Beg trong tiếng Việt
Beg
Beg(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Người ăn xin; người đi xin bố thí, thường xin tiền hoặc đồ ăn từ người khác.
One who begs especially for charity
乞讨者，向他人乞求施舍的人
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Beg(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Cư xử hoặc nói để tạo ấn tượng là mình đang cần giúp đỡ, thiếu thốn hoặc gặp khó khăn; van nài, tỏ ra cầu xin để người khác giúp đỡ.
To give the impression of being in need or distress
乞求，表示需要帮助
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/beg/
Từ "beg" có nghĩa là cầu xin hoặc yêu cầu một cách khẩn thiết. Trong tiếng Anh, "beg" được sử dụng phổ biến cả trong văn viết và văn nói để diễn tả nhu cầu cấp bách hoặc sự nhắc nhở. Ở Anh, từ này có thể mang nghĩa mạnh mẽ hơn trong một vài ngữ cảnh so với tiếng Anh Mỹ, nơi nó thường được sử dụng một cách nhẹ nhàng hơn. Hình thức viết cũng tương tự, nhưng ngữ điệu trong phát âm có thể khác nhau giữa hai biến thể này.
Từ "beg" bắt nguồn từ tiếng Anglo-Saxon "bēgan", có nghĩa là cầu xin hoặc nài nỉ. Gốc Latin là “fugere” mô tả hành động tìm kiếm sự trợ giúp hoặc xin sự tha thứ. Trong suốt lịch sử, từ này thể hiện sự khiêm nhường và nhu cầu, thường xuất hiện trong bối cảnh kinh tế hoặc xã hội. Ý nghĩa hiện tại của "beg" vẫn duy trì tính chất khẩn cầu, gắn liền với sự mong mỏi và nỗ lực đạt được điều gì đó cần thiết.
Từ "beg" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi người nói thường yêu cầu sự giúp đỡ hoặc thể hiện nhu cầu. Trong phần đọc và viết, từ này thường xuất hiện trong các văn bản mô tả tình huống khẩn cấp hoặc khi thảo luận về cảm xúc. Ngoài ra, "beg" cũng thường xuất hiện trong các ngữ cảnh thông thường liên quan đến sự cầu xin hoặc mong mỏi, như trong các tình huống xã hội hoặc cá nhân.
Họ từ
Từ "beg" có nghĩa là cầu xin hoặc yêu cầu một cách khẩn thiết. Trong tiếng Anh, "beg" được sử dụng phổ biến cả trong văn viết và văn nói để diễn tả nhu cầu cấp bách hoặc sự nhắc nhở. Ở Anh, từ này có thể mang nghĩa mạnh mẽ hơn trong một vài ngữ cảnh so với tiếng Anh Mỹ, nơi nó thường được sử dụng một cách nhẹ nhàng hơn. Hình thức viết cũng tương tự, nhưng ngữ điệu trong phát âm có thể khác nhau giữa hai biến thể này.
Từ "beg" bắt nguồn từ tiếng Anglo-Saxon "bēgan", có nghĩa là cầu xin hoặc nài nỉ. Gốc Latin là “fugere” mô tả hành động tìm kiếm sự trợ giúp hoặc xin sự tha thứ. Trong suốt lịch sử, từ này thể hiện sự khiêm nhường và nhu cầu, thường xuất hiện trong bối cảnh kinh tế hoặc xã hội. Ý nghĩa hiện tại của "beg" vẫn duy trì tính chất khẩn cầu, gắn liền với sự mong mỏi và nỗ lực đạt được điều gì đó cần thiết.
Từ "beg" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, nơi người nói thường yêu cầu sự giúp đỡ hoặc thể hiện nhu cầu. Trong phần đọc và viết, từ này thường xuất hiện trong các văn bản mô tả tình huống khẩn cấp hoặc khi thảo luận về cảm xúc. Ngoài ra, "beg" cũng thường xuất hiện trong các ngữ cảnh thông thường liên quan đến sự cầu xin hoặc mong mỏi, như trong các tình huống xã hội hoặc cá nhân.