Bản dịch của từ Bloodsucker trong tiếng Việt
Bloodsucker

Bloodsucker(Noun)
Côn trùng hoặc động vật khác hút máu, đặc biệt là đỉa hoặc muỗi.
An insect or other animal that sucks blood especially a leech or a mosquito.
Dạng danh từ của Bloodsucker (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Bloodsucker | Bloodsuckers |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Thuật ngữ "bloodsucker" trong tiếng Anh chỉ những sinh vật hút máu, thường được dùng để chỉ một số loài côn trùng hay động vật như muỗi và rận. Trong ngữ cảnh ẩn dụ, từ này cũng có thể đề cập đến những người lợi dụng người khác vì lợi ích cá nhân. Trong Anh-Anh và Anh-Mỹ, "bloodsucker" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hoặc cách phát âm. Tuy nhiên, bối cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến cách sử dụng trong một số trường hợp.
Từ "bloodsucker" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai thành tố: "blood" (máu) và "suck" (hút). "Blood" bắt nguồn từ tiếng Old English "blōd", có nguồn gốc sâu xa từ Proto-Germanic. "Suck" lại có nguồn gốc từ tiếng Old English "sūcan", xuất phát từ Proto-West Germanic. Trong lịch sử, thuật ngữ này thường mô tả các sinh vật hút máu như ma cà rồng hay côn trùng. Ngày nay, "bloodsucker" còn chỉ những người hoặc tổ chức khai thác, lợi dụng người khác để trục lợi.
Từ "bloodsucker" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh bài đọc hoặc bài nghe liên quan đến chủ đề tự nhiên hoặc sinh học. Trong các tình huống khác, từ này thường được dùng để chỉ động vật hút máu như muỗi hoặc côn trùng, hoặc trong ngữ nghĩa ẩn dụ để mô tả những cá nhân tận dụng hoặc lạm dụng người khác vì lợi ích cá nhân. Sự đa dạng trong ngữ cảnh sử dụng cho thấy tính hình tượng của từ này trong cả ngôn ngữ khoa học và đời sống thường ngày.
Họ từ
Thuật ngữ "bloodsucker" trong tiếng Anh chỉ những sinh vật hút máu, thường được dùng để chỉ một số loài côn trùng hay động vật như muỗi và rận. Trong ngữ cảnh ẩn dụ, từ này cũng có thể đề cập đến những người lợi dụng người khác vì lợi ích cá nhân. Trong Anh-Anh và Anh-Mỹ, "bloodsucker" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt đáng kể về cách viết hoặc cách phát âm. Tuy nhiên, bối cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến cách sử dụng trong một số trường hợp.
Từ "bloodsucker" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai thành tố: "blood" (máu) và "suck" (hút). "Blood" bắt nguồn từ tiếng Old English "blōd", có nguồn gốc sâu xa từ Proto-Germanic. "Suck" lại có nguồn gốc từ tiếng Old English "sūcan", xuất phát từ Proto-West Germanic. Trong lịch sử, thuật ngữ này thường mô tả các sinh vật hút máu như ma cà rồng hay côn trùng. Ngày nay, "bloodsucker" còn chỉ những người hoặc tổ chức khai thác, lợi dụng người khác để trục lợi.
Từ "bloodsucker" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh bài đọc hoặc bài nghe liên quan đến chủ đề tự nhiên hoặc sinh học. Trong các tình huống khác, từ này thường được dùng để chỉ động vật hút máu như muỗi hoặc côn trùng, hoặc trong ngữ nghĩa ẩn dụ để mô tả những cá nhân tận dụng hoặc lạm dụng người khác vì lợi ích cá nhân. Sự đa dạng trong ngữ cảnh sử dụng cho thấy tính hình tượng của từ này trong cả ngôn ngữ khoa học và đời sống thường ngày.
