Bản dịch của từ Buck passing trong tiếng Việt
Buck passing
Buck passing(Noun)
Việc đổ lỗi hoặc chuyển trách nhiệm sang người khác
Blaming others or shifting responsibility onto someone else.
将责任或指责推给他人的行为。
Thuật ngữ thông thường dùng để chỉ việc tránh né trách nhiệm hoặc nghĩa vụ.
A common term often implies avoiding responsibility or obligation.
这个常用术语通常暗示着逃避责任或义务的意思。
Chiến lược để tránh trách nhiệm trực tiếp.
A strategy used to avoid direct accountability.
一种用来逃避直接责任的策略。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/buck passing/
"Buck passing" là một cụm từ trong tiếng Anh, chỉ hành động chuyển trách nhiệm hoặc nghĩa vụ từ một người sang người khác, thường nhằm tránh đối mặt với trách nhiệm cá nhân. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị và quản lý. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau. Ở Mỹ, nó thường xuất hiện nhiều hơn trong các thảo luận chính trị, trong khi ở Anh, cụm từ này có thể ít phổ biến hơn.
"Buck passing" là một cụm từ trong tiếng Anh, chỉ hành động chuyển trách nhiệm hoặc nghĩa vụ từ một người sang người khác, thường nhằm tránh đối mặt với trách nhiệm cá nhân. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh chính trị và quản lý. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt lớn về nghĩa, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau. Ở Mỹ, nó thường xuất hiện nhiều hơn trong các thảo luận chính trị, trong khi ở Anh, cụm từ này có thể ít phổ biến hơn.