Bản dịch của từ Coarse salt trong tiếng Việt
Coarse salt

Coarse salt (Noun)
Coarse salt is often used in gourmet restaurants like Le Bernardin.
Muối thô thường được sử dụng trong các nhà hàng sang trọng như Le Bernardin.
Many people do not prefer coarse salt for everyday cooking at home.
Nhiều người không thích muối thô cho việc nấu ăn hàng ngày ở nhà.
Is coarse salt better for seasoning meat than regular salt?
Muối thô có tốt hơn để nêm thịt so với muối thông thường không?
Coarse salt is often used in social gatherings for seasoning food.
Muối thô thường được sử dụng trong các buổi gặp gỡ xã hội để nêm thức ăn.
Many people do not prefer coarse salt for their cooking needs.
Nhiều người không thích muối thô cho nhu cầu nấu ăn của họ.
Is coarse salt better for flavor in social meals?
Muối thô có tốt hơn cho hương vị trong các bữa ăn xã hội không?
Coarse salt is often used for deicing roads in winter.
Muối thô thường được sử dụng để rải đường trong mùa đông.
Coarse salt is not suitable for cooking fine dishes.
Muối thô không phù hợp để nấu các món ăn tinh tế.
Is coarse salt effective for water softening in households?
Muối thô có hiệu quả trong việc làm mềm nước tại gia đình không?
Muối thô (coarse salt) là loại muối có kích thước hạt lớn, thường được sử dụng trong nấu ăn và làm gia vị. Trong tiếng Anh, "coarse salt" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa. Tuy nhiên, một số đối tượng có thể gọi muối thô dạng hạt to khác nhau như "sea salt" hoặc "rock salt" tùy theo nguồn gốc và cách chế biến. Muối thô thường được ưa chuộng trong các phương pháp chế biến thực phẩm truyền thống và cung cấp vị đậm đà hơn so với muối tinh.
Từ "coarse" xuất phát từ tiếng Latin "crassus", có nghĩa là "dày", "thô", hoặc "nặng". Ban đầu, từ này được sử dụng để mô tả các vật liệu có kết cấu không mịn màng hoặc không tinh tế. Sự phát triển của từ "coarse" trong tiếng Anh đã liên kết với các chất liệu và sản phẩm có độ thô lớn, như muối thô, mang lại ý nghĩa đặc trưng cho "coarse salt" là loại muối không qua chế biến, giữ lại cấu trúc lớn và tự nhiên.
Từ "coarse salt" thường xuất hiện với tần suất thấp trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi nội dung chủ yếu xoay quanh các chủ đề tổng quát hơn. Trong phần Nói và Viết, thuật ngữ này có thể được sử dụng trong bối cảnh ẩm thực, chế biến món ăn hoặc sức khỏe, khi thảo luận về các loại gia vị và ảnh hưởng của chúng đối với dinh dưỡng. Thông thường, "coarse salt" được nhắc đến khi người ta nói về việc sử dụng muối không tinh chế trong các công thức nấu ăn hoặc bảo quản thực phẩm.