Bản dịch của từ Contingent fee trong tiếng Việt

Phí phải trả chỉ khi một sự kiện nhất định xảy ra, đặc biệt trong các trường hợp pháp luật khi luật sư chỉ được trả tiền nếu khách hàng thắng kiện.

A fee that is payable only if a certain event occurs, particularly in legal cases where a lawyer is paid only if the client wins a case.

Một hình thức thỏa thuận thanh toán mà khoản phí phụ thuộc vào kết quả của một dịch vụ hoặc thỏa thuận.

A type of payment arrangement where the amount charged depends on the outcome of a service or agreement.

Thường được sử dụng trong các vụ kiện thương tích cá nhân và các vụ kiện khác, nơi khách hàng không phải trả phí trước mà chia sẻ một tỷ lệ của khoản bồi thường hoặc phán quyết.

Commonly used in personal injury and other litigation, where the client does not pay upfront fees but shares a proportion of the settlement or judgment.