Bản dịch của từ Grounder trong tiếng Việt
Grounder

Grounder(Noun)
Trong trò chơi sân trường (Canada), “grounder” là một trò chơi mà một người được chọn làm “địt” (người đi bắt) phải nhắm mắt lại và cố gắng bắt (chạm vào) những người khác. Những người khác có thể bị bắt nếu đang ở trên mặt đất (không ở trên dụng cụ leo trèo) — người bắt có thể gọi “grounders” khi họ đếm hoặc chỉ định ai đó bị bắt. Nói chung đây là một trò chơi bắt nhắm mắt, trong đó quy tắc “grounder” áp dụng cho người ở trên mặt đất.
Canada playground games A playground game in which one person is chosen to be it and must keep their eyes shut and tries to tag others who become it instead either by touching them or by calling out grounders while they are on the ground rather than on a climber.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "grounder" là một thuật ngữ trong thể thao, chủ yếu được sử dụng trong bóng chày và bóng mềm, chỉ một cú đánh mà bóng lăn trên mặt đất, hướng về phía sân. Trong ngữ cảnh bóng chày, grounder thường dễ cho cầu thủ bắt và ném, nhưng cũng có thể tạo ra cơ hội ghi điểm nếu chạy nhanh. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "ground ball" thường xuất hiện hơn.
Từ "grounder" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "ground", nghĩa là "đặt xuống đất", xuất phát từ gốc Latin "grundus", có nghĩa là "căn bản" hay "đáy". Trong bóng chày, "grounder" được sử dụng để chỉ một cú đánh khiến bóng lăn trên mặt đất. Sự chuyển thể nghĩa này phản ánh tư tưởng về việc tiếp xúc với mặt đất, đóng vai trò cơ bản trong cách bóng di chuyển và tương tác trong trò chơi.
Từ "grounder" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các tình huống thi viết và nói, mà chủ yếu xuất hiện trong lĩnh vực thể thao, đặc biệt là bóng chày và bóng chày. Trong ngữ cảnh này, "grounder" chỉ những cú đánh bóng nằm trên mặt đất. Ngoài ra, từ này có thể được sử dụng trong các bài báo thể thao hoặc khi thảo luận về kỹ thuật chơi thể thao, nhưng có thể không phổ biến trong các bối cảnh học thuật hoặc chính thức hơn.
Họ từ
Từ "grounder" là một thuật ngữ trong thể thao, chủ yếu được sử dụng trong bóng chày và bóng mềm, chỉ một cú đánh mà bóng lăn trên mặt đất, hướng về phía sân. Trong ngữ cảnh bóng chày, grounder thường dễ cho cầu thủ bắt và ném, nhưng cũng có thể tạo ra cơ hội ghi điểm nếu chạy nhanh. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ "ground ball" thường xuất hiện hơn.
Từ "grounder" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "ground", nghĩa là "đặt xuống đất", xuất phát từ gốc Latin "grundus", có nghĩa là "căn bản" hay "đáy". Trong bóng chày, "grounder" được sử dụng để chỉ một cú đánh khiến bóng lăn trên mặt đất. Sự chuyển thể nghĩa này phản ánh tư tưởng về việc tiếp xúc với mặt đất, đóng vai trò cơ bản trong cách bóng di chuyển và tương tác trong trò chơi.
Từ "grounder" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong các tình huống thi viết và nói, mà chủ yếu xuất hiện trong lĩnh vực thể thao, đặc biệt là bóng chày và bóng chày. Trong ngữ cảnh này, "grounder" chỉ những cú đánh bóng nằm trên mặt đất. Ngoài ra, từ này có thể được sử dụng trong các bài báo thể thao hoặc khi thảo luận về kỹ thuật chơi thể thao, nhưng có thể không phổ biến trong các bối cảnh học thuật hoặc chính thức hơn.
