Bản dịch của từ Hooker trong tiếng Việt
Hooker
Hooker(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Người hành nghề mại dâm; người bán dâm (người có quan hệ tình dục để đổi lấy tiền hoặc lợi ích vật chất).
A prostitute.
妓女
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Hooker (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Hooker | Hookers |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/hooker/
Từ "hooker" có nghĩa chính là người làm nghề mại dâm, nhưng trong một số ngữ cảnh, nó cũng có thể chỉ đến một cầu thủ trong môn rugby, người đứng ở vị trí trung tâm trong scrum. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh mại dâm so với tiếng Anh Anh. Cách phát âm và ngữ nghĩa có thể thay đổi tùy thuộc vào bối cảnh, vì vậy người sử dụng cần lưu ý rõ ràng để tránh hiểu lầm.
Từ "hooker" có nguồn gốc từ tiếng Anh, có thể truy nguyên đến từ "hook", mang nghĩa là "móc", kết hợp với hậu tố "-er" chỉ người thực hiện hành động. Ban đầu, từ này có thể liên quan đến những người làm nghề đánh cá hoặc sử dụng móc để kiếm sống. Vào thế kỷ 19, từ được sử dụng để chỉ phụ nữ hành nghề mại dâm, phản ánh hình ảnh của những người kiếm sống qua các phương thức không chính thức, và đã trở thành thuật ngữ phổ biến trong ngữ cảnh này ngày nay.
Từ "hooker" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh nói và viết khi thảo luận về các chủ đề xã hội hay tội phạm. Trong tiếng Anh không chính thức, từ này thường được sử dụng để chỉ những người hành nghề mại dâm. Ngoài ra, nó cũng có thể được dùng trong thể thao, đặc biệt là bóng bầu dục, để chỉ một vị trí cầu thủ. Do đó, ngữ cảnh sử dụng từ này rất đa dạng, nhưng chủ yếu mang ý nghĩa tiêu cực hay chuyên môn.
Họ từ
Từ "hooker" có nghĩa chính là người làm nghề mại dâm, nhưng trong một số ngữ cảnh, nó cũng có thể chỉ đến một cầu thủ trong môn rugby, người đứng ở vị trí trung tâm trong scrum. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được sử dụng phổ biến hơn trong ngữ cảnh mại dâm so với tiếng Anh Anh. Cách phát âm và ngữ nghĩa có thể thay đổi tùy thuộc vào bối cảnh, vì vậy người sử dụng cần lưu ý rõ ràng để tránh hiểu lầm.
Từ "hooker" có nguồn gốc từ tiếng Anh, có thể truy nguyên đến từ "hook", mang nghĩa là "móc", kết hợp với hậu tố "-er" chỉ người thực hiện hành động. Ban đầu, từ này có thể liên quan đến những người làm nghề đánh cá hoặc sử dụng móc để kiếm sống. Vào thế kỷ 19, từ được sử dụng để chỉ phụ nữ hành nghề mại dâm, phản ánh hình ảnh của những người kiếm sống qua các phương thức không chính thức, và đã trở thành thuật ngữ phổ biến trong ngữ cảnh này ngày nay.
Từ "hooker" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong ngữ cảnh nói và viết khi thảo luận về các chủ đề xã hội hay tội phạm. Trong tiếng Anh không chính thức, từ này thường được sử dụng để chỉ những người hành nghề mại dâm. Ngoài ra, nó cũng có thể được dùng trong thể thao, đặc biệt là bóng bầu dục, để chỉ một vị trí cầu thủ. Do đó, ngữ cảnh sử dụng từ này rất đa dạng, nhưng chủ yếu mang ý nghĩa tiêu cực hay chuyên môn.