Bản dịch của từ Infusion trong tiếng Việt

Từ "infusion" có nghĩa là quá trình chiết xuất hương vị hoặc các chất dinh dưỡng từ một chất lỏng, thường là nước, bằng cách ngâm một chất khác, như trà hoặc thảo mộc. Từ này sử dụng phổ biến trong ngành y học để chỉ việc truyền dịch vào cơ thể. Trong tiếng Anh, "infusion" được sử dụng tương tự trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt về phát âm hay nghĩa, nhưng có thể khác nhau về ngữ cảnh sử dụng, ví dụ, trong ẩm thực hoặc y khoa.

Từ "infusion" có nguồn gốc từ động từ Latin "infundere", có nghĩa là "đổ vào" hoặc "rót vào". "In-" là tiền tố có nghĩa là "vào", trong khi "fundere" có nghĩa là "đổ" hoặc "tràn ra". Từ thế kỷ 14, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ hành động hòa tan hoặc thêm chất lỏng vào một chất khác để chiết xuất hương vị hoặc dược tính. Ngày nay, "infusion" được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực y tế, ẩm thực và trà, phản ánh sự tiếp nối của nghĩa gốc của nó.

Từ "infusion" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong khía cạnh thảo luận về y tế và dinh dưỡng, phản ánh tầm quan trọng của nó trong việc chỉ định các phương pháp điều trị hoặc chế độ ăn uống. Trong các ngữ cảnh khác, "infusion" được sử dụng để mô tả quá trình hòa trộn hoặc đưa một yếu tố mới vào một hệ thống, ví dụ như trong kinh doanh hay nghệ thuật. Sự đa dạng trong cách sử dụng từ này cho thấy tính linh hoạt của nó trong giao tiếp học thuật và chuyên ngành.