Anh - Việt

Bản dịch của từ Inverted trong tiếng Việt

inverted

VerbAdjective

inverted (Verb)

/ɪnvˈɝtɪd/
/ɪnvˈɝtɪd/
AI

Nghĩa 01 · đảo ngược vị trí hoặc thứ tự của một cái gì đó.

đảo ngược vị trí hoặc thứ tự của một cái gì đó.

to reverse the position or order of something.

Ví dụ
Cộng đồng đã đảo ngược vai trò của họ trong sự kiện từ thiện hôm thứ Bảy.The community inverted their roles during the charity event last Saturday.
Họ không đảo ngược ý kiến của mình trong cuộc thảo luận xã hội tuần trước.They did not invert their opinions during the social discussion last week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · lật ngược hoặc lật ngược thứ gì đó.

lật ngược hoặc lật ngược thứ gì đó.

to turn something upside down or inside out.

Ví dụ
Các nhà hoạt động đã đảo ngược quan điểm truyền thống về vai trò giới tính trong xã hội.The activists inverted the traditional views on gender roles in society.
Họ không đảo ngược ý kiến của mình mặc dù có bằng chứng mới được đưa ra.They did not invert their opinions despite the new evidence presented.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · gây ra tình trạng hoặc trạng thái ngược lại.

gây ra tình trạng hoặc trạng thái ngược lại.

to cause to be in the opposite condition or state.

Ví dụ
Chính sách mới đã đảo ngược các vai trò truyền thống trong cộng đồng chúng tôi.The new policy inverted the traditional roles in our community.
Họ không đảo ngược quan điểm của mình về bình đẳng xã hội.They did not invert their views on social equality.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của inverted (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

invert

V2

Quá khứ đơn

Past simple

inverted

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

inverted

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

inverts

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

inverting

inverted (Adjective)

/ɪnvˈɝtɪd/
/ɪnvˈɝtɪd/
AI

Nghĩa 01 · lộn ngược hoặc từ trong ra ngoài.

lộn ngược hoặc từ trong ra ngoài.

turned upside down or inside out.

Ví dụ
Cấu trúc hình chóp ngược giúp truyền đạt thông tin hiệu quả trong bài viết.The inverted pyramid structure helps convey information effectively in articles.
Những ý tưởng đảo ngược về vai trò xã hội có thể làm rối loạn niềm tin truyền thống.Inverted ideas about social roles can confuse traditional beliefs in society.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · đảo ngược thứ tự hoặc tính chất.

đảo ngược thứ tự hoặc tính chất.

reversed in order or nature.

Ví dụ
Cấu trúc hình chóp ngược giúp truyền đạt thông tin hiệu quả trong bài viết.The inverted pyramid structure helps convey information effectively in articles.
Các chuẩn mực xã hội bị đảo ngược có thể dẫn đến hiểu lầm trong giao tiếp.Inverted social norms can lead to misunderstandings in communication.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · ở vị trí ngược với thông thường

ở vị trí ngược với thông thường

having a position that is the opposite of what is usual.

Ví dụ
Cấu trúc hình chóp ngược giúp truyền đạt tin tức quan trọng trước.The inverted pyramid structure helps convey important news first.
Một hệ thống phân cấp ngược có thể làm rối loạn các thành viên trong tổ chức.An inverted hierarchy can confuse team members in organizations.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh