Bản dịch của từ Mare trong tiếng Việt
Mare
Mare(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Một trải nghiệm rất khó chịu, bực bội hoặc đầy rắc rối; điều gì đó gây phiền toái, mệt mỏi và khó chịu.
A very unpleasant or frustrating experience.
非常不愉快或令人沮丧的经历
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Mare (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Mare | Mares |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/mare/
Từ "mare" trong tiếng Anh chỉ một con ngựa cái, thường được sử dụng để phân biệt với ngựa đực (stallion) và ngựa non (foal). Trong tiếng Anh Anh, "mare" cũng có thể được sử dụng trong một số ngữ cảnh như chỉ một con vật cái thuộc họ ngựa, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng "female horse" để nhấn mạnh giới tính. Cả hai phiên bản ngôn ngữ đều giống nhau về mặt ý nghĩa cơ bản, nhưng cách sử dụng trong các ngữ cảnh cụ thể có thể khác nhau.
Từ "mare" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "māria", nghĩa là "nước", thường chỉ đến các vùng nước lớn như biển, đại dương. Trong văn hóa La Mã, "mare" còn thể hiện hình tượng người phụ nữ gắn với nước, tượng trưng cho sự nuôi dưỡng và đời sống. Ý nghĩa hiện tại của từ "mare" trong tiếng Anh, chỉ đến con ngựa cái, phản ánh sự liên kết với tính hiền hòa, gắn bó với nông nghiệp và sinh hoạt hàng ngày của con người.
Từ "mare" thường xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề động vật hoặc nông nghiệp. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "mare" được sử dụng để chỉ con ngựa cái, xuất hiện trong các tình huống như chăn nuôi, đua ngựa, và văn học về động vật. Ngoài ra, từ này cũng có thể được liên kết với các ngành công nghiệp như chăm sóc thú cưng và bảo tồn động vật hoang dã.
Họ từ
Từ "mare" trong tiếng Anh chỉ một con ngựa cái, thường được sử dụng để phân biệt với ngựa đực (stallion) và ngựa non (foal). Trong tiếng Anh Anh, "mare" cũng có thể được sử dụng trong một số ngữ cảnh như chỉ một con vật cái thuộc họ ngựa, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể sử dụng "female horse" để nhấn mạnh giới tính. Cả hai phiên bản ngôn ngữ đều giống nhau về mặt ý nghĩa cơ bản, nhưng cách sử dụng trong các ngữ cảnh cụ thể có thể khác nhau.
Từ "mare" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "māria", nghĩa là "nước", thường chỉ đến các vùng nước lớn như biển, đại dương. Trong văn hóa La Mã, "mare" còn thể hiện hình tượng người phụ nữ gắn với nước, tượng trưng cho sự nuôi dưỡng và đời sống. Ý nghĩa hiện tại của từ "mare" trong tiếng Anh, chỉ đến con ngựa cái, phản ánh sự liên kết với tính hiền hòa, gắn bó với nông nghiệp và sinh hoạt hàng ngày của con người.
Từ "mare" thường xuất hiện với tần suất nhất định trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, nơi liên quan đến chủ đề động vật hoặc nông nghiệp. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "mare" được sử dụng để chỉ con ngựa cái, xuất hiện trong các tình huống như chăn nuôi, đua ngựa, và văn học về động vật. Ngoài ra, từ này cũng có thể được liên kết với các ngành công nghiệp như chăm sóc thú cưng và bảo tồn động vật hoang dã.