Bản dịch của từ Marga trong tiếng Việt
Marga
Marga (Noun)
Marga represents traditional music forms in South Asia's rich culture.
Marga đại diện cho các hình thức âm nhạc truyền thống ở Nam Á.
Many young people do not appreciate marga in modern society.
Nhiều người trẻ không đánh giá cao marga trong xã hội hiện đại.
Is marga still relevant in today's fast-paced social environment?
Marga vẫn còn phù hợp trong môi trường xã hội nhanh chóng ngày nay không?
(ấn độ giáo, yoga) bất kỳ con đường hoặc khóa học nào được coi là dẫn đến giác ngộ.
Hinduism yoga any of various paths or courses seen as leading to enlightenment.
Many people choose the bhakti marga for spiritual growth and community.
Nhiều người chọn bhakti marga để phát triển tâm linh và cộng đồng.
The jnana marga does not appeal to everyone in modern society.
Jnana marga không thu hút mọi người trong xã hội hiện đại.
What benefits does the karma marga provide for social relationships?
Karma marga mang lại lợi ích gì cho các mối quan hệ xã hội?
Marga guides individuals towards ethical living and mental development.
Marga hướng dẫn cá nhân sống đạo đức và phát triển tinh thần.
Marga is not just a concept; it is a practical path.
Marga không chỉ là khái niệm; nó là một con đường thực tiễn.
Is Marga essential for achieving enlightenment in Buddhism?
Marga có cần thiết để đạt được giác ngộ trong Phật giáo không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/marga/
Video ngữ cảnh
Marga là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Sanskrit, thường được dùng trong ngữ cảnh văn hóa và xã hội Ấn Độ để chỉ một dòng họ hoặc gia đình. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong các văn bản tôn giáo và pháp lý, phản ánh cấu trúc xã hội phân cấp của cộng đồng. Mặc dù không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng từ này, ý nghĩa của nó có thể thay đổi theo ngữ cảnh văn hóa nơi nó được áp dụng.
Từ "marga" có nguồn gốc từ tiếng Latin "margo", có nghĩa là "biên giới" hoặc "rìa". Trong ngữ cảnh ngôn ngữ học, "marga" thường chỉ một con đường hoặc lối đi dẫn đến một điểm cụ thể. Sự liên kết giữa gốc Latin và nghĩa hiện tại thể hiện khái niệm về "đường đi" không chỉ trong không gian vật lý mà còn trong tư tưởng và tri thức. Thời gian đã làm phong phú thêm ý nghĩa này, đồng thời làm nổi bật tính đa dạng và khả năng kết nối trong ngôn ngữ.
Từ "marga" không phải là một từ phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong bối cảnh rộng hơn, "marga" thường được sử dụng trong lĩnh vực nghiên cứu về văn hóa, di truyền học, hoặc nhân chủng học, đề cập đến khái niệm dòng dõi hoặc nhánh họ. Từ này có thể xuất hiện trong các cuộc thảo luận về tổ tiên, sự kế thừa văn hóa và mối liên hệ giữa các nhóm dân tộc.