Bản dịch của từ Metalogue trong tiếng Việt

Metalogue

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Metalogue(Noun)

mˈɛtəlˌɔɡ
mˈɛtəlˌɔɡ
01

Thuật ngữ của Gregory Bateson chỉ một cuộc đối thoại mang tính giải thích, trong đó chính hình thức, cấu trúc hoặc cách thức nói chuyện cũng truyền đạt, phản chiếu hoặc minh họa điều đang được bàn luận — tức là cuộc trò chuyện giúp chính nó làm sáng tỏ vấn đề. Nói cách khác, đó là một cuộc trao đổi mà nội dung và cách thức trình bày cùng nhau nêu bật hoặc giải thích vấn đề.

Gregory Batesons term for an explanatory dialogue which in form structure or manner conveys something about the problem being discussed Hence any kind of conversation exhibiting this characteristic.

Ví dụ
02

Một bài nói/ngợi (bài diễn thuyết) được trình bày giữa các hồi hoặc giữa các cảnh của một vở kịch — nghĩa là phần phát biểu ngắn xuất hiện ở giữa các phân đoạn biểu diễn. Thuật ngữ này khá hiếm.

A speech delivered between the acts or scenes of a play rare.

Ví dụ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh