Anh - Việt
obligated
AdjectiveVerb
obligated (Adjective)
/ˈɑbləgeɪtɪd/
/ˈɑbləgeɪtɪd/
AI
Nghĩa 01
Bị buộc phải làm điều gì đó vì nghĩa vụ pháp lý, đạo đức hoặc trách nhiệm khác; phải thực hiện theo yêu cầu/điều khoản bắt buộc.
required by a legal moral or other obligation.
Ví dụ
Cô ấy cảm thấy bắt buộc phải giúp cộng đồng trong đại dịch.She feels obligated to help her community during the pandemic.
Anh ấy không bắt buộc phải tình nguyện, nhưng anh ấy làm nó một cách tự nguyện.He is not obligated to volunteer, but he does it willingly.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
obligated (Verb)
/ˈɑbləgeɪtɪd/
/ˈɑbləgeɪtɪd/
AI
Ví dụ
Học sinh phải tuân theo quy tắc của trường trong kỳ thi.Students are obligated to follow the school rules during exams.
Phụ huynh không bắt buộc phải tham dự mọi sự kiện của trường.Parents are not obligated to attend every school event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Obligated" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là bị buộc phải làm điều gì đó theo quy định, luật lệ hay trách nhiệm cá nhân. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến trong cả ngữ cảnh trang trọng và không trang trọng. Ngược lại, trong tiếng Anh Anh, "obliged" thường được ưa chuộng hơn để diễn đạt tương tự, mặc dù "obligated" cũng được chấp nhận. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở mức độ trang trọng và phổ biến của từ trong các ngữ cảnh khác nhau.