Anh - Việt

Bản dịch của từ Overruns trong tiếng Việt

overruns

NounVerb

overruns (Noun)

/ˈoʊvɚɹʌnz/
/ˈoʊvɚɹʌnz/
AI

Nghĩa 01 · Một trường hợp chạy đè lên thứ gì đó.

Một trường hợp chạy đè lên thứ gì đó.

An instance of running over something.

Ví dụ
Thành phố đã trải qua nhiều lần vượt quá trong cuộc marathon cộng đồng gần đây.The city experienced many overruns during the recent community marathon.
Trung tâm cộng đồng không dự trù cho bất kỳ lần vượt quá nào năm nay.The community center did not budget for any overruns this year.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Dư thừa hoặc dư thừa, đặc biệt là về nguồn lực hoặc thời gian.

Dư thừa hoặc dư thừa, đặc biệt là về nguồn lực hoặc thời gian.

Excess or surplus especially in terms of resources or time.

Ví dụ
Thành phố đã gặp phải sự vượt ngân sách cho các chương trình xã hội năm nay.The city experienced overruns in its budget for social programs this year.
Sự vượt quá trong xã hội không phải lúc nào cũng dẫn đến dịch vụ cộng đồng tốt hơn.Social overruns do not always lead to better community services or support.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Tràn hoặc tràn, đặc biệt là đối với chất lỏng.

Tràn hoặc tràn, đặc biệt là đối với chất lỏng.

An overflow or spillover especially in regard to liquids.

Ví dụ
Sông tràn bờ trong những cơn mưa lớn vào tháng Bảy.The river overruns its banks during heavy rain in July.
Thành phố không gặp phải tình trạng tràn từ hồ gần đó.The city does not experience overruns from the nearby lake.

Dạng danh từ của overruns (Noun)

SingularPlural

overrun

overruns

overruns (Verb)

/ˈoʊvɚɹʌnz/
/ˈoʊvɚɹʌnz/
AI

Nghĩa 01 · Chạy quá hoặc vượt quá giới hạn hoặc ranh giới.

Chạy quá hoặc vượt quá giới hạn hoặc ranh giới.

To run over or beyond a limit or boundary.

Ví dụ
Sự vượt ngân sách của thành phố đã gây ra vấn đề lớn trong tài trợ dịch vụ xã hội.The city’s budget overruns caused major issues in social services funding.
Chương trình không vượt quá thời gian được phân bổ cho các cuộc họp cộng đồng.The program does not overruns its allocated time for community meetings.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Có thời gian hoặc mức độ đáng kể hơn dự kiến.

Có thời gian hoặc mức độ đáng kể hơn dự kiến.

To have a more significant duration or extent than expected.

Ví dụ
Cuộc họp kéo dài thêm ba mươi phút do thảo luận dài dòng.The meeting overruns by thirty minutes due to lengthy discussions.
Dự án không vượt quá ngân sách, vẫn trong giới hạn.The project does not overruns its budget, staying within limits.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Tràn hoặc tràn qua một cái gì đó.

Tràn hoặc tràn qua một cái gì đó.

To overflow or spill over something.

Ví dụ
Ngân sách của thành phố đã vượt quá kế hoạch, ảnh hưởng đến nhiều chương trình xã hội năm nay.The city's budget overruns affected several social programs this year.
Sự kiện xã hội không vượt quá ngân sách đã lên kế hoạch.The social event does not overruns the planned budget.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của overruns (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

overrun

V2

Quá khứ đơn

Past simple

overran

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

overrun

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

overruns

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

overrunning

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh