Bản dịch của từ Re reel trong tiếng Việt
Re reel
Re reel(Verb)
Re reel(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Re reel(Adjective)
Mang nghĩa “thật”, “tự nhiên” hoặc “không pha chế/không thêm chất nhân tạo”. Dùng để mô tả thứ gì đó nguyên bản, chân thật, không bị giả tạo hay tẩy chỉnh.
Genuine, authentic, or without artificial additives.
真实的，天然的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/re reel/
Từ "reel" có nghĩa chính là cuộn lại, quấn lại, hoặc trở lại một trạng thái ban đầu. Trong tiếng Anh, từ này còn được dùng để chỉ các cuộn dây hoặc thiết bị dùng để quấn dây. Phiên bản British English và American English đều sử dụng từ "reel" với nghĩa tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng; chẳng hạn, "fishing reel" phổ biến hơn ở Mỹ. Ngoài ra, "to reel" còn mang nghĩa chỉ trạng thái chóng mặt hoặc bối rối cả trong hai thế giới này.
Từ "reel" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "ratĭlĭs", có nghĩa là "xoay". Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng lần đầu tiên vào thế kỷ 14 để chỉ một cuộn dây hoặc thiết bị xoay, từ đó phát triển ra nhiều nghĩa khác nhau, bao gồm cả việc thu hồi hoặc cuốn lại. Ngày nay, "reel" thường chỉ các thiết bị dùng để quấn dây, hoặc trong ngữ cảnh văn hóa, nó thường có thể chỉ một dạng phim hoặc video, thể hiện sự chuyển động và quay tròn.
Từ "reel" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, với tần suất phổ biến hơn trong kỹ năng nghe và đọc do liên quan đến các bài nghe về điện ảnh, video hoặc các hoạt động giải trí. Trong ngữ cảnh khác, "reel" thường được sử dụng để chỉ các cuộn phim, cuộn dây hoặc trong hình ảnh mô tả sự mất thăng bằng. Từ này cũng thường thấy trong văn học và biểu đạt cảm xúc thăng trầm của nhân vật.
Từ "reel" có nghĩa chính là cuộn lại, quấn lại, hoặc trở lại một trạng thái ban đầu. Trong tiếng Anh, từ này còn được dùng để chỉ các cuộn dây hoặc thiết bị dùng để quấn dây. Phiên bản British English và American English đều sử dụng từ "reel" với nghĩa tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng; chẳng hạn, "fishing reel" phổ biến hơn ở Mỹ. Ngoài ra, "to reel" còn mang nghĩa chỉ trạng thái chóng mặt hoặc bối rối cả trong hai thế giới này.
Từ "reel" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "ratĭlĭs", có nghĩa là "xoay". Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng lần đầu tiên vào thế kỷ 14 để chỉ một cuộn dây hoặc thiết bị xoay, từ đó phát triển ra nhiều nghĩa khác nhau, bao gồm cả việc thu hồi hoặc cuốn lại. Ngày nay, "reel" thường chỉ các thiết bị dùng để quấn dây, hoặc trong ngữ cảnh văn hóa, nó thường có thể chỉ một dạng phim hoặc video, thể hiện sự chuyển động và quay tròn.
Từ "reel" xuất hiện tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, với tần suất phổ biến hơn trong kỹ năng nghe và đọc do liên quan đến các bài nghe về điện ảnh, video hoặc các hoạt động giải trí. Trong ngữ cảnh khác, "reel" thường được sử dụng để chỉ các cuộn phim, cuộn dây hoặc trong hình ảnh mô tả sự mất thăng bằng. Từ này cũng thường thấy trong văn học và biểu đạt cảm xúc thăng trầm của nhân vật.