Bản dịch của từ Seppuku trong tiếng Việt
Seppuku
Seppuku(Noun)
Một hình thức tự sát theo nghi thức bằng cách mổ bụng bằng dao, được thực hiện bởi các samurai Nhật Bản, đặc biệt là để thoát khỏi sự xấu hổ, như một phương tiện phản đối, hoặc trước đây là một phương pháp trừng phạt tử hình.
A form of ritual suicide by disembowelment using a blade practiced by Japanese samurai especially to rid oneself of shame as a means of protest or formerly as a method of capital punishment.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/seppuku/
Seppuku, hay còn gọi là hara-kiri, là một hình thức tự sát có nguồn gốc từ Nhật Bản, thường được thực hiện bởi các samurai để bảo vệ danh dự cá nhân trong bối cảnh thất bại hoặc xấu hổ. Hình thức này không chỉ phản ánh sự trung thành và danh dự mà còn mang tính chất văn hóa sâu sắc trong xã hội Nhật Bản. Trong khi "seppuku" được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh văn học và lịch sử, "hara-kiri" thường được sử dụng phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày.
"Seppuku" (切腹) có nguồn gốc từ tiếng Nhật, trong đó "setsu" (切) có nghĩa là "cắt" và "fuku" (腹) nghĩa là "bụng". Thuật ngữ này ban đầu chỉ hành động tự sát theo nghi thức của samurai, nhằm bảo vệ danh dự cá nhân. Lịch sử seppuku gắn liền với nền văn hóa chiến binh Nhật Bản, phản ánh giá trị danh dự và trung thành. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để chỉ hành động tự hủy hoại danh dự một cách nghiêm trọng hơn.
Từ "seppuku", một thuật ngữ gốc Nhật Bản, thường được liên kết với truyền thống tự sát của samurai, có tần suất sử dụng rất hạn chế trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nói và Viết, từ này ít xuất hiện, vì chủ đề lịch sử và văn hóa Nhật Bản không phổ biến. Tuy nhiên, trong các bối cảnh học thuật về văn hóa Nhật Bản hay triết lý samurai, từ này có thể được sử dụng để thảo luận về danh dự và danh tiếng.
Họ từ
Seppuku, hay còn gọi là hara-kiri, là một hình thức tự sát có nguồn gốc từ Nhật Bản, thường được thực hiện bởi các samurai để bảo vệ danh dự cá nhân trong bối cảnh thất bại hoặc xấu hổ. Hình thức này không chỉ phản ánh sự trung thành và danh dự mà còn mang tính chất văn hóa sâu sắc trong xã hội Nhật Bản. Trong khi "seppuku" được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh văn học và lịch sử, "hara-kiri" thường được sử dụng phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày.
"Seppuku" (切腹) có nguồn gốc từ tiếng Nhật, trong đó "setsu" (切) có nghĩa là "cắt" và "fuku" (腹) nghĩa là "bụng". Thuật ngữ này ban đầu chỉ hành động tự sát theo nghi thức của samurai, nhằm bảo vệ danh dự cá nhân. Lịch sử seppuku gắn liền với nền văn hóa chiến binh Nhật Bản, phản ánh giá trị danh dự và trung thành. Ngày nay, từ này thường được sử dụng để chỉ hành động tự hủy hoại danh dự một cách nghiêm trọng hơn.
Từ "seppuku", một thuật ngữ gốc Nhật Bản, thường được liên kết với truyền thống tự sát của samurai, có tần suất sử dụng rất hạn chế trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nói và Viết, từ này ít xuất hiện, vì chủ đề lịch sử và văn hóa Nhật Bản không phổ biến. Tuy nhiên, trong các bối cảnh học thuật về văn hóa Nhật Bản hay triết lý samurai, từ này có thể được sử dụng để thảo luận về danh dự và danh tiếng.