Bản dịch của từ Sevir trong tiếng Việt
Sevir
Sevir (Noun)
Một thành viên của một hội đồng hoặc ủy ban gồm sáu người; cụ thể là (a) mỗi người chỉ huy của sáu phi đội ngựa ở rome, những người hàng năm thực hiện các cuộc diễn tập trước hoàng đế; (b) bất kỳ ai trong số sáu người đàn ông, thường là những người được tự do, được bổ nhiệm hàng năm để duy trì hoặc giám sát việc thờ cúng la mã và augustus ở ý và các tỉnh phía tây.
A member of a board or commission of six men; specifically (a) each of the commanders of six squadrons of equites in rome, who annually performed manoeuvres before the emperor; (b) any of six men, often freedmen, annually appointed to maintain or oversee the worship of the cult of rome and augustus in italy and the western provinces.
The social organization included a sevir to oversee religious affairs.
Tổ chức xã hội bao gồm một sevir để giám sát công việc tôn giáo.
The sevir conducted ceremonies in honor of Rome and Augustus annually.
Sevir tiến hành các nghi lễ để tôn vinh Rome và Augustus hàng năm.
Six squadrons of equites in Rome each had a sevir commander.
Sáu đội ngựa ở Rome mỗi đội đều có một chỉ huy sevir.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/sevir/
Video ngữ cảnh
Từ "sevir" không phải là một từ tiếng Anh chính thức và không có trong từ điển các từ tiếng Anh tiêu chuẩn. Có thể đây là một lỗi chính tả hoặc sự nhầm lẫn với từ "server". Trong tiếng Anh, "server" dùng để chỉ thiết bị hoặc phần mềm cung cấp dịch vụ cho các thiết bị khác. Tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh đều sử dụng từ này với cùng một nghĩa và các ngữ cảnh tương tự, mặc dù một số từ lóng trong hai phiên bản may có sự khác biệt trong ngữ nghĩa sử dụng.
Từ "sevir" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "severus", có nghĩa là "nghiêm khắc" hoặc "khó chịu". Trong ngữ cảnh này, "severus" phản ánh tính cách cứng rắn hoặc sự nghiêm túc. Theo thời gian, từ này đã phát triển và được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ châu Âu, giữ lại sắc thái ý nghĩa về sự nghiêm khắc và kỷ luật. Sự kết nối giữa nguồn gốc và nghĩa hiện tại thể hiện sự ảnh hưởng của đặc tính nghiêm nghị trong các tình huống xã hội và chính thức.
Từ "sevir" không phải là một từ tiếng Anh chuẩn và không xuất hiện trong tài liệu IELTS phổ biến, do đó không thể đánh giá tần suất sử dụng của nó trong bốn thành phần của IELTS. Ngoài ra, "sevir" cũng không được ghi nhận trong các từ điển tiếng Anh chính thống, khiến cho việc đánh giá ngữ cảnh sử dụng của từ này trở nên khó khăn. Có khả năng đây là một lỗi chính tả hoặc phiên âm sai của từ "serve" hoặc "severe".