Anh - Việt
sinker
Noun
sinker (Noun)
/sˈɪŋkɚ/
/sˈɪŋkəɹ/
AI
Ví dụ
Hạt trình chảy ném một sinker đã lừa gạt tay đua hoàn toàn.The pitcher threw a sinker that fooled the batter completely.
Người đánh quá sớm, bỏ lỡ hạt trình chảy hoàn toàn.The batter swung too early, missing the sinker completely.
Nghĩa 02
Một loại ván lướt buồm (windsurf) có độ nổi (buoyancy) thấp, chỉ đủ nâng người khi ván đang di chuyển nhanh; khi đứng yên hoặc chạy chậm thì ván này chìm hoặc khó giữ thăng bằng.
A type of windsurfing board of insufficient buoyancy to support its crew unless moving fast.
Ví dụ
Chiếc sinker quá nhỏ để người mới học luyện tập trên.The sinker was too small for beginners to practice on.
Sử dụng sinker trong lướt ván buồm có thể nguy hiểm cho người chơi không kinh nghiệm.Using a sinker in windsurfing can be risky for inexperienced riders.
Nghĩa 03
Một loại bánh chiên hình vòng (giống bánh rán) thường có lỗ ở giữa — tức là một chiếc donut.
A doughnut.
Ví dụ
Tôi đã mua một cái donut cho bữa sáng.I bought a sinker for breakfast.
Cô ấy tránh ăn donut để giữ gìn sức khỏe.She avoids eating sinkers to stay healthy.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy gắn một viên nặng vào dây câu để đánh xa hơn.She attached a sinker to the fishing line for better casting.
Anh ấy quên mang viên nặng, nên dây câu của anh bị nổi.He forgot to bring a sinker, so his fishing line floated.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "sinker" trong tiếng Anh chỉ đến một vật nặng dùng để kéo hoặc chìm xuống nước, thường được sử dụng trong câu cá hoặc các hoạt động thể thao dưới nước. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm là /ˈsɪŋ.kər/, trong khi tiếng Anh Mỹ phát âm là /ˈsɪŋ.kɚ/. Mặc dù nghĩa của từ này tương tự ở cả hai biến thể, nhưng cách viết và cách phát âm có sự khác biệt nhỏ giữa chúng. "Sinker" cũng có thể chỉ nhiều nghĩa khác trong bối cảnh kỹ thuật hoặc thể thao.