Anh - Việt

Bản dịch của từ Smell around trong tiếng Việt

smell around

NounVerbPhrase

smell around (Noun)

/smɛl əɹˈaʊnd/
/smɛl əɹˈaʊnd/
AI

Nghĩa 01

một mùi hoặc hương thơm cụ thể

a particular odor or scent

Ví dụ
Cảnh sát đã ngửi quanh hiện trường để tìm manh mối.The police did a smell around the scene for clues.
Không ngửi quanh trong các bữa tiệc là hành vi bất lịch sự.Not doing a smell around at parties is rude behavior.

Nghĩa 02

cảm giác về mùi hoặc hương thơm

the sensation of odor or scent

Ví dụ
Anh ấy nhận thấy một mùi lạ xung quanh bữa tiệc.He noticed a strange smell around the party.
Cô ấy không phát hiện bất kỳ mùi nào trong phòng.She did not detect any smell around the room.

Nghĩa 03

một dấu hiệu hoặc dấu hiệu của một cái gì đó, thường là một cái gì đó tiêu cực

an indication or sign of something often something negative

Ví dụ
Anh ấy ngửi quanh phòng để tìm mùi thức ăn.He did a smell around the room to find food's scent.
Không có mùi gì xung quanh bữa tiệc nên cô ấy cảm thấy chán.There was no smell around at the party, so she felt bored.

smell around (Verb)

/smɛl əɹˈaʊnd/
/smɛl əɹˈaʊnd/
AI

Nghĩa 01

phát ra một mùi hương hoặc mùi nào đó

to emit a certain scent or odor

Ví dụ
Anh ấy ngửi quanh phòng để tìm manh mối.He smelled around the room to find some clues.
Cô ấy không ngửi quanh tiệc để tìm bí mật người khác.She did not smell around at the party for others' secrets.

Nghĩa 02

nhận biết hoặc phát hiện mùi hoặc hương thơm của một cái gì đó

to perceive or detect the odor or scent of something

Ví dụ
Cảnh sát ngửi quanh khu vực xảy ra án để tìm manh mối mới.The police smell around the crime scene for new clues.
Cô ấy không ngửi quanh những nơi lạ để tìm mùi gì.She does not smell around strange places for any scents.

smell around (Phrase)

/smɛl əɹˈaʊnd/
/smɛl əɹˈaʊnd/
AI

Nghĩa 01

tìm hiểu hoặc thăm dò các vấn đề một cách tinh tế

to inquire or probe into matters subtly

Ví dụ
Cô ấy ngửi quanh chợ để tìm trái cây tươi.She smelled around the market for fresh fruits.
Anh ấy không ngửi quanh phòng để tìm mùi lạ nào.He did not smell around the room for any strange odor.

Nghĩa 02

tìm kiếm thông tin hoặc manh mối

to search for information or clues

Ví dụ
Anh ấy ngửi xung quanh bữa tiệc để tìm người quen. He smells around the party to find familiar faces.
Cô ấy không ngửi xung quanh nơi lạ một cách tùy tiện. She does not smell around in unfamiliar places randomly.

Nghĩa 03

điều tra hoặc khám phá một tình huống hoặc môi trường

to investigate or explore a situation or environment

Ví dụ
Anh ấy ngửi xung quanh bữa tiệc để tìm mùi nước hoa quen thuộc.He smelled around the party for a familiar perfume scent.
Cô ấy không ngửi quanh phòng để tìm mùi lạ nào cả.She did not smell around the room for any strange odors.