Bản dịch của từ Spile trong tiếng Việt
Spile
Spile (Noun)
The construction workers hammered a spile to stabilize the foundation.
Các công nhân xây dựng đập một cọc để ổn định nền móng.
The spile was essential for the development of the community center.
Cọc là rất quan trọng cho việc phát triển trung tâm cộng đồng.
The spile's strength ensured the safety of the structure above.
Sức mạnh của cọc đảm bảo an toàn cho cấu trúc phía trên.
The bartender inserted a spile into the cask to seal it.
Người pha chế chèn một cái chốt vào thùng để niêm phong.
During the party, they removed the spile to pour drinks.
Trong buổi tiệc, họ tháo cái chốt để rót đồ uống.
The wooden spile kept the cask airtight until it was opened.
Cái chốt gỗ giữ cho thùng kín khít cho đến khi mở ra.
Spile (Verb)
The bartender had to spile the keg to serve the beer.
Người pha chế phải đục thùng để rót bia.
They spile the wine cask during the celebration to share.
Họ đục thùng rượu trong buổi lễ để chia sẻ.
To access the mead, the villagers would spile the barrel.
Để tiếp cận rượu mật, người làng sẽ đục thùng.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/spile/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Spile" là một danh từ có nghĩa là một ống hoặc một mảnh vật liệu được sử dụng để dẫn nước hoặc chất lỏng từ các thùng chứa hoặc cây gỗ, thường được làm bằng gỗ hoặc kim loại. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về phiên âm hay cách viết. Tuy nhiên, cách sử dụng từ có thể thay đổi: trong tiếng Anh Anh, "spile" thường liên quan đến ngành công nghiệp rượu và tập quán buộc nước dừa, trong khi ở Mỹ, nó có thể được sử dụng trong bối cảnh kỹ thuật hoặc nông nghiệp.
Từ "spile" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "spilla", nghĩa là "cái ống" hoặc "cái chóp". Lịch sử từ này gắn liền với khái niệm dẫn nước hoặc chất lỏng qua một ống kín. Theo thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ hành động chọc thủng để rót chất lỏng ra hoặc lấy mẫu từ một vật chứa. Sự chuyển biến này phản ánh tính chất vật lý của việc sử dụng ống để dẫn hoặc kiểm soát chất lỏng, tạo ra sự liên kết chặt chẽ với ý nghĩa hiện tại.
Từ "spile" là một thuật ngữ ít gặp trong bốn kỹ năng của kỳ thi IELTS. Trong kỹ năng Nghe và Đọc, từ này có thể xuất hiện trong các ngữ cảnh chuyên ngành liên quan đến công nghiệp, nhất là về xử lý chất lỏng hoặc bên trong các thùng chứa. Trong kỹ năng Nói và Viết, từ này có thể có mặt trong các bài luận hoặc bài thuyết trình nói về kỹ thuật hoặc công nghệ. Tuy nhiên, tính phổ biến của từ này trong ngôn ngữ hàng ngày và văn bản học thuật là tương đối hạn chế.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp