Bản dịch của từ That's the last straw trong tiếng Việt

Hành động hoặc sự kiện cuối cùng trong một chuỗi những hành động không thể chấp nhận, sau khi mà một người không còn chịu đựng được tình huống.

The last in a series of unacceptable actions or events, after which one can no longer tolerate the situation.

Một sự khiêu khích cuối cùng khiến ai đó phải hành động hoặc phản ứng mạnh mẽ.

A final provocation that pushes someone to take action or react violently.

Được sử dụng để chỉ ra một điểm bùng nổ cho sự kiên nhẫn hoặc chịu đựng của ai đó.

Used to signify a tipping point for someone's patience or endurance.