Bản dịch của từ Tokay trong tiếng Việt
Tokay

Tokay(Noun)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Tokay (Gekko gecko) là một loài thằn lằn thuộc họ Gekkonidae, phân bố chủ yếu ở Đông Nam Á. Với kích thước lớn và khả năng phát ra tiếng kêu đặc trưng, tokay có vai trò quan trọng trong hệ sinh thái như một loài săn mồi kiểm soát côn trùng. Trong tiếng Anh, “tokay” cũng chỉ đến loại rượu vang ngọt nổi tiếng của Hungary, nhưng trong ngữ cảnh động vật, nghĩa chính xác chỉ về thằn lằn này.
Từ "tokay" có nguồn gốc từ tiếng Malay "tokek", chỉ một loài thằn lằn lớn, thường gặp ở khu vực Đông Nam Á. Từ này đã được du nhập vào tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác để chỉ giống thằn lằn này, nổi bật với khả năng phát ra âm thanh đặc trưng. Sự phát triển ý nghĩa của từ này không chỉ phản ánh đặc điểm sinh học mà còn thể hiện mối liên hệ văn hóa của địa phương đối với loài động vật này.
Từ "tokay" thường được sử dụng trong bối cảnh sinh thái, đề cập đến một loài thằn lằn lớn, điển hình là thằn lằn tokay (Gekko gecko). Trong bốn thành phần của IELTS, từ này xuất hiện không đều; thường thấy trong phần Nghe và Đọc khi thảo luận về động vật và bảo tồn thiên nhiên. Tuy nhiên, tần suất sử dụng của nó hạn chế trong phần Nói và Viết, nơi người học có thể hiếm khi đề cập đến sinh vật cụ thể này.
Tokay (Gekko gecko) là một loài thằn lằn thuộc họ Gekkonidae, phân bố chủ yếu ở Đông Nam Á. Với kích thước lớn và khả năng phát ra tiếng kêu đặc trưng, tokay có vai trò quan trọng trong hệ sinh thái như một loài săn mồi kiểm soát côn trùng. Trong tiếng Anh, “tokay” cũng chỉ đến loại rượu vang ngọt nổi tiếng của Hungary, nhưng trong ngữ cảnh động vật, nghĩa chính xác chỉ về thằn lằn này.
Từ "tokay" có nguồn gốc từ tiếng Malay "tokek", chỉ một loài thằn lằn lớn, thường gặp ở khu vực Đông Nam Á. Từ này đã được du nhập vào tiếng Anh và một số ngôn ngữ khác để chỉ giống thằn lằn này, nổi bật với khả năng phát ra âm thanh đặc trưng. Sự phát triển ý nghĩa của từ này không chỉ phản ánh đặc điểm sinh học mà còn thể hiện mối liên hệ văn hóa của địa phương đối với loài động vật này.
Từ "tokay" thường được sử dụng trong bối cảnh sinh thái, đề cập đến một loài thằn lằn lớn, điển hình là thằn lằn tokay (Gekko gecko). Trong bốn thành phần của IELTS, từ này xuất hiện không đều; thường thấy trong phần Nghe và Đọc khi thảo luận về động vật và bảo tồn thiên nhiên. Tuy nhiên, tần suất sử dụng của nó hạn chế trong phần Nói và Viết, nơi người học có thể hiếm khi đề cập đến sinh vật cụ thể này.
