Bản dịch của từ Artefact trong tiếng Việt

Thuật ngữ "artefact" (hoặc "artifact" trong tiếng Anh Mỹ) đề cập đến một đối tượng hoặc sản phẩm được tạo ra bởi con người, thường có giá trị văn hóa hoặc lịch sử. Trong khi "artefact" được sử dụng chủ yếu trong tiếng Anh Anh với "ae" kết hợp, "artifact" (chỉ nằm trong một số ngữ cảnh cụ thể) có thể xuất hiện trong tiếng Anh Mỹ. Trong các lĩnh vực như khảo cổ học và nghiên cứu văn hóa, hai từ này có thể thay thế cho nhau, nhưng "artifact" thường phổ biến hơn trong ngữ cảnh Mỹ.

Từ "artefact" có nguồn gốc từ tiếng Latin "arte factum", nghĩa là "được chế tạo bằng nghệ thuật". Phần "arte" xuất phát từ "ars", nghĩa là "nghệ thuật", trong khi "factum" có nghĩa là "được làm ra". Từ thế kỷ 19, "artefact" đã được sử dụng để chỉ các đồ vật do con người chế tạo, thường trong bối cảnh khảo cổ học. Ý nghĩa hiện tại của từ này liên kết chặt chẽ với sự sáng tạo và khả năng của con người trong việc sản xuất các đồ vật có giá trị văn hóa và lịch sử.

Từ "artefact" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài thi nghe và đọc, liên quan đến văn hóa và lịch sử. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng trong các lĩnh vực như khảo cổ học, bảo tàng học và nghiên cứu văn hóa, khi nhắc đến các đối tượng có giá trị lịch sử hoặc văn hóa. Bên cạnh đó, "artefact" cũng xuất hiện trong các bài viết phân tích hoặc phê bình trong ngành khoa học xã hội.