Bản dịch của từ Blue johnnies trong tiếng Việt
Blue johnnies
Blue johnnies (Idiom)
Đồ lót nam, đặc biệt là quần đùi hoặc quần đùi.
Mens underwear particularly boxer shorts or briefs.
He bought blue johnnies for the party last Saturday.
Anh ấy đã mua quần lót cho buổi tiệc thứ Bảy tuần trước.
She didn't like his blue johnnies at the beach.
Cô ấy không thích quần lót của anh ấy ở bãi biển.
Do you prefer blue johnnies or regular underwear?
Bạn thích quần lót hay quần lót thông thường hơn?
Thuốc cocain.
Cocaine pills.
Many teenagers experiment with blue johnnies at parties every weekend.
Nhiều thanh thiếu niên thử nghiệm với blue johnnies tại các bữa tiệc mỗi cuối tuần.
Blue johnnies are not safe for social gatherings and should be avoided.
Blue johnnies không an toàn cho các buổi gặp gỡ xã hội và nên được tránh.
Are blue johnnies common among youth in urban areas like Los Angeles?
Blue johnnies có phổ biến trong giới trẻ ở các khu vực đô thị như Los Angeles không?
Một thuật ngữ lóng để chỉ một loại đồ lót, thường được sử dụng một cách hài hước hoặc thân mật.
A slang term for a type of undergarment typically used humorously or informally.
He wore blue johnnies to the party for a laugh.
Anh ấy mặc đồ lót màu xanh để gây cười tại bữa tiệc.
She does not like blue johnnies; they are uncomfortable for her.
Cô ấy không thích đồ lót màu xanh; chúng không thoải mái với cô.
Do you think blue johnnies are funny at social events?
Bạn có nghĩ rằng đồ lót màu xanh là hài hước trong các sự kiện xã hội không?
Một cách diễn đạt thông tục dùng để chỉ đồ lót hoặc quần áo màu xanh, thường được dùng một cách hài hước trong nhiều bối cảnh khác nhau.
A colloquial expression used to refer to bluecolored undergarments or clothing often used humorously in different contexts.
"Blue johnnies" là một thuật ngữ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ quần lót nam màu xanh lam. Từ "blue" ở đây không chỉ hàm ý về màu sắc mà còn phản ánh tính chất thông thường hoặc bình đại. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này có thể được sử dụng một cách không chính thức, trong khi trong tiếng Anh Mỹ thường có nhiều cách diễn đạt khác nhau dành cho các loại đồ lót nam. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở ngữ nghĩa và ngữ cảnh trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "blue johnnies" xuất phát từ tiếng Anh cổ, nơi "blue" chỉ màu sắc và "johnnies" được coi là từ biệt danh cho các nhân vật nam. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả một loại quần áo hay trang phục màu xanh lam. Ảnh hưởng từ lịch sử văn hóa và thời trang, "blue johnnies" thường ám chỉ đến những bộ đồ liên quan đến công việc hoặc quân đội. Sự kết hợp này phản ánh mối liên hệ giữa màu sắc và ý nghĩa xã hội trong ngữ cảnh thời trang.
"Blue johnnies" là một thuật ngữ ít gặp trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong bốn thành phần: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật hoặc không chính thức để chỉ đồ lót hoặc quần lót màu xanh. Trong các cuộc hội thoại thông thường, nó có thể xuất hiện trong những tình huống liên quan đến thời trang hoặc chăm sóc cá nhân nhưng không phổ biến trong ngữ điệu học thuật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp